Oscar 2017: La La Land bị xướng nhầm tên, thay vì Moonlight

27/02/2017 11:54 GMT+7

TTO - Moonlight mới là phim hay nhất của Oscar 2017. Một sự cố đã bất ngờ xảy ra ở phần trao giải thưởng Oscar hạng mục phim hay nhất khi tên của La la land đã được xướng lên nhầm, thay vì là Moonlight.

Và như vậy, giải thưởng Oscar 2017 cho bộ phim hay nhất đã thuộc về phim Moonlight của nhóm nghệ sĩ Adele Romanski, Dede Gardner và Jeremy Kleiner. Sự cố này không thể không khiến người ta liên tưởng tới sự cố trao nhầm vương miện trong cuộc thi Hoa hậu hoàn vũ gần đây.

Nữ diễn viên Emma Stone nhận tượng vàng Oscar hạng mục nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với vai diễn trong phim La la land - Ảnh: Reuters
Nữ diễn viên Emma Stone nhận tượng vàng Oscar hạng mục nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với vai diễn trong phim La la land - Ảnh: Reuters

Giải thưởng Oscar thứ 89 dành cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất đã thuộc về nữ diễn viên Emma Stone với vai diễn trong phim La la land. Đây là giải Oscar đầu tiên trong sự nghiệp nghệ thuật của Emma Stone. Vậy là La la land đã có giải thưởng Oscar thứ 6 của họ.

Nam diễn viên Casey Affleck, chủ nhân Oscar 2017 hạng mục nam diễn viên chính xuất sắc nhất với vai diễn trong phim Manchester by the sea - Ảnh: Reuters
Nam diễn viên Casey Affleck, chủ nhân Oscar 2017 hạng mục nam diễn viên chính xuất sắc nhất với vai diễn trong phim Manchester by the sea - Ảnh: Reuters

11h52: Một giải thưởng được chờ đợi là giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất đã thuộc về nam diễn viên Casey Affleck với vai diễn trong phim Manchester by the sea.

>> Trước thềm Oscar 2017: Vết nhơ tình dục: ai được tha thứ, ai không?

Đạo diễn Damien Chazelle của phim La La Land và bạn gái của anh, Olivia Hamilton - Ảnh: Reuters
Đạo diễn Damien Chazelle của phim La La Land và bạn gái của anh, Olivia Hamilton - Ảnh: Reuters

11h42: Giải thưởng Oscar thứ 5 nhưng là "giải thưởng lớn" đầu tiên trong đêm trao giải của La La Land là Oscar dành cho đạo diễn xuất sắc nhất dành cho đạo diễn Damien Chazelle.

>> Đạo diễn La La Land được Hiệp hội đạo diễn vinh danh

Nhà văn, đạo diễn, nhà biên kịch Barry Jenkins giành Oscar 2017 cho hạng mục kịch bản chuyển thể hay nhất - Ảnh: Reuters
Nhà văn, đạo diễn, nhà biên kịch Barry Jenkins giành Oscar 2017 cho hạng mục kịch bản chuyển thể hay nhất - Ảnh: Reuters

11h35: Bộ phim Moonlight vừa được xướng tên lần nữa ở hạng mục kịch bản chuyển thể hay nhất. Kịch bản của Barry Jenkins chuyển thể từ tác phẩm của Tarell Alvin McCraney cho phim Moonlight đã giành Oscar 2017.

Nhà biên kịch Kenneth Lonergan (trái) đã giành Oscar 2017 ở hạng mục kịch bản gốc hay nhất cho phim Manchester by the sea - Ảnh: Reuters
Nhà biên kịch Kenneth Lonergan (trái) đã giành Oscar 2017 ở hạng mục kịch bản gốc hay nhất cho phim Manchester by the sea - Ảnh: Reuters

11h32: Một giải thưởng quan trọng của Oscar là giải kịch bản gốc đã được trao cho Manchester by the sea của Kenneth Lonergan. Có thể nói một trong những yếu tố quan trọng nhất làm nên thành công của bộ phim là kịch bản nên giải thưởng đầu tiên này của Manchester by the sea đã làm hài lòng người hâm mộ. .

11h20 (giờ Việt Nam): Ở hạng mục Bài hát gốc hay nhất, không ngoài dự đoán, ca khúc City of Stars của phim La La land đã đoạt được Oscar 2017. Ca khúc City of stars với phần nhạc của Justin Hurwitz, ca từ của Benj Pasek và Justin Paul. Và như vậy, La la land đã có giải Oscar thứ 4 của họ trong đêm trao giải Oscar lần thứ 89.

>> Người làm nên giai điệu của City of stars

Cách đó vài phút, 11h15, Giải thưởng Oscar hạng mục Nhạc phim hay nhất đã được trao cho nghệ sĩ Justin Hurwitz với phần nhạc phim trong La La Land, đánh dấu giải Oscar thứ 3 trong số 14 đề cử năm nay của họ.

Ryan Gosling and Linus Sandgren in La La Land (2016)
Ryan Gosling trong một cảnh quay La La Land - Ảnh IMDb

11h: Lần thứ 2 cái tên La La Land được xướng tên trong lễ trao giải Oscar 2017 với giải thưởng ở hạng mục quay phim xuất sắc nhất. Đây cũng là lần đầu tiên được đề cử và đoạt giải Oscar ở hạng mục này của nhà quay phim Linus Sandgren. Trước đó bộ phim nhận được 14 đề cử này đã được xướng tên với hạng mục Thiết kế sản xuất.

Cho đến lúc này khi lễ trao giải Oscar 2017 đã đi quá nửa chặng đường (gần 11h theo giờ Việt Nam), có thể thấy lễ trao giải năm nay bị "phủ bóng" trong các chính sách mới về nhập cư của ông Donald Trump. Người dẫn chương trình Jimmy Kimmel đã đùa rằng trong hai tiếng trôi qua của lễ trao giải vẫn chưa thấy ông Trump đưa bất cứ thông tin nào trên Twitter, cho thấy phản ứng của ông về giải thưởng này. Trước đó Nhà Trắng đã thông báo ông Trump sẽ không theo dõi lễ trao giải thưởng Oscar lần thứ 89.

Đạo diễn Orlando Von Einsiedel và nhà sản xuất Joanna Natasegara của phim tài liệu The White Helmets đoạt Oscar 2017 ở hạng mục Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất - Ảnh: Reuters
Đạo diễn Orlando Von Einsiedel và nhà sản xuất Joanna Natasegara của phim tài liệu The White Helmets đoạt Oscar 2017 ở hạng mục Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất - Ảnh: Reuters

10h45: Ở hạng mục Phim tài liệu ngắn, bộ phim The White Helmets của Orlando von Einsiedel và Joanna Natasegara đã đoạt giải Oscar 2017. Đây là bộ phim nói về tổ chức cứu hộ nhân đạo có tên White helmets (Mũ bảo hiểm trắng), những người đã không ngại hiểm nguy, cứu những nạn nhân trong các vụ không kích tại Syria.

Mel Gibson chỉ đạo cảnh chiến tranh trong Hacksaw Ridge - Nguồn: imdb
Mel Gibson chỉ đạo cảnh chiến tranh trong Hacksaw Ridge - Nguồn: imdb

Giải Oscar 2017 dành cho biên tập phim xuất sắc nhất thuộc về phim Hacksaw Ridge, cũng là giải Oscar thứ 2 trong mùa giải năm nay của phim Hacksaw Ridge. Trước đó Hacksaw Ridge đã giành Oscar 2017 hạng mục âm thanh hay nhất.

Cảnh trong phim The jungle Book
Cảnh trong phim The jungle Book

Giải Oscar 2017 hạng mục hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất đã trao cho phim The jungle Book của nhóm nghệ sĩ Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones và Dan Lemmon.

>> Cậu bé rừng xanh Neel Sethi - cục cưng mới của Hollywood

Hai nghệ sĩ Sandy Reynolds-Wasco và David Wasco giành Oscar 2017 ở hạng mục Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất cho phim La La Land - Ảnh: Reuters
Hai nghệ sĩ Sandy Reynolds-Wasco và David Wasco giành Oscar 2017 ở hạng mục Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất cho phim La La Land - Ảnh: Reuters

Lúc 10h15 (giờ Việt Nam), giải Oscar 2017 hạng mục Thiết kế sản xuất đã thuộc về phim La La Land, giải Oscar đầu tiên trong mùa giải năm nay bộ phim La La Land giành được trong tổng số 14 đề cử của họ.

Cảnh trong phim La La Land
Cảnh trong phim La La Land

 

Đạo diễn Alan Barillaro và nhà sản xuất Marc Sondheimer đã dành Oscar phim hoạt hình ngắn hay nhất - Ảnh: Reuters
Đạo diễn Alan Barillaro và nhà sản xuất Marc Sondheimer đã dành Oscar phim hoạt hình ngắn hay nhất - Ảnh: Reuters

Giải Oscar 2017 cho phim hoạt hình ngắn hay nhất dành cho phim Piper của Alan Barillaro và Marc Sondheimer. Ngay sau đó giải Oscar dành cho phim hoạt hình xuất sắc nhất năm 2017 thuộc về phim Zootopia của nhóm nghệ sĩ Byron Howard, Rich Moore và Clark Spencer.

Một giải quan trọng của Oscar 2017 vừa công bố lúc gần 10h sáng theo giờ Việt Nam là giải phim nói tiếng nước ngoài đã thuộc về The Salesman (Iran). Tuy nhiên, đạo diễn bộ phim này, ông Asghar Farhadi đã không có mặt tại lễ trao giải để phản đối lệnh cấm nhập cảnh với công dân 7 quốc gia Hồi giáo mới đây của tổng thống Donald Trump. 

Đạo diễn và hai diễn viên chính của The Salesman tuyên bố không tham dự đêm trao giải Oscar - Ảnh: AP
Đạo diễn và hai diễn viên chính của The Salesman tuyên bố không tham dự đêm trao giải Oscar - Ảnh: AP
Đạo diễn Asghar Farhadi phát biểu qua video tại buổi chiếu phim The Salesman tại quảng trường Trafalgar ở thủ đô London, Anh - Ảnh: Reuters
Đạo diễn Asghar Farhadi phát biểu qua video tại buổi chiếu phim The Salesman tại quảng trường Trafalgar ở thủ đô London, Anh - Ảnh: Reuters

Thay vào đó, đạo diễn lần thứ 2 đoạt giải Oscar này cũng đã gửi bức thư của ông để ban tổ chức đọc tại lễ trao giải nhằm bày tỏ thông điệp của ông tới mọi người. Đạo diễn Asghar Farhadi vốn không xa lạ gì với Oscar khi 5 năm trước ông mang về cho Iran giải Oscar đầu tiên cho phim nước ngoài xuất sắc nhất với bộ phim A Separation.

Đôi diễn viên da màu thắng giải diễn viên phụ

 

Nữ diễn viên da màu Viola Davis giành Oscar 2017 hạng mục nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim Fences - Ảnh: Reuters
Nữ diễn viên da màu Viola Davis giành Oscar 2017 hạng mục nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim Fences - Ảnh: Reuters

Gần 9h50 sáng theo giờ Việt Nam, một giải thưởng quan trọng của Oscar là Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất là đã được trao cho Viola Davis. Hạng mục nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất năm nay giành được nhiều quan tâm vì sự có mặt của các diễn viên nữ da màu như Viola Davis và Octavia Spencer, một dấu ấn được dư luận cho rằng Oscar đã chuyển từ "quá trắng" sang "hơi đen" như bình luận hóm hỉnh của các fan nghệ thuật thứ bảy. Và đúng như dự đoán, nữ diễn viên da màu Viola Davis đã giành Oscar năm nay với vai diễn của chị trong phim Fences. Nữ diễn viên Viola Davis đã không nén nổi xúc động khi cầm tượng vàng Oscar trong tay. Cô đã bật khóc trước niềm vinh dự lớn lao trong sự nghiệp nghệ thuật của mình.

Trước đó, giải thưởng đầu tiên của Oscar đã được công bố, vai diễn đoạt giải nam diễn viên phụ xuất sắc nhất đã thuộc về Mahershala Ali trong phim Moonlight.

Nam diễn viên Mahershala Ali - Ảnh: Reuters
Nam diễn viên Mahershala Ali - Ảnh: Reuters

Đây là lần đầu tiên nam diễn viên 43 tuổi được đề cử Oscar. Anh đã đánh bại các đối thủ là diễn viên Dev Patel người Anh, 2 nam diễn viên gạo cội người Mỹ là Jeff Bridges và Michael Shannon và gương mặt mới Lucas Hedges.

Các giải trang phục, hóa trang, âm thanh

Giải thưởng dành cho thiết kế trang phục thuộc về nhà thiết kế người Ý - Colleen Atwood - cho phim Fantastic Beasts And Where To Find Them cho biết, muốn dành giải thưởng này cho những người nhập cư, một phát biểu nhận giải rõ ràng gửi gắm những suy tư về tình hình chính trị hiện tại ở Mỹ. Giải thưởng Oscar dành cho hạng mục hóa trang năm 2017 được trao cho phim Suicide Squad với nhóm nghệ sĩ Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini và Christopher Nelson.

Trước khi chuyển sang công bố các giải thưởng Oscar khác, sân khấu ở nhà hát Dolby chuyển sang những những giai điệu đầy phấn khích của ca khúc How far I'll go trong phim hoạt hình Moana, một trong 5 ca khúc được đề cử ở hạng mục Ca khúc trong phim hay nhất.

Tiếp đến, giải thưởng Oscar dành cho biên tập âm thanh xuất sắc nhất của năm 2017 đã thuộc về phim Arrival.

Giải Oscar 2017 dành cho âm thanh hay nhất được trao cho phim Hacksaw Ridge và nhóm nghệ sĩ Bernard Gariépy Strobl và Claude La Haye. Đây là giải thưởng đầu tiên bộ phim này nhận được trong số các đề cử năm nay của họ.

Bộ phim O.j.: Made in America của Ezra Edelman và Caroline Waterlow đã đoạt giải Oscar cho hạng mục phim tài liệu hay nhất. Nhóm làm phim cho biết giải thưởng cho những người phải hứng chịu sự bạo hành không công bằng trong xã hội.

Oscar 2017 dành cho phim ngắn xuất sắc nhất đã thuộc về phim Sing của Kristof Deák và Anna Udvardy.

 

Poster các phim được đề cử ở hạng mục Phim hay nhất của Oscar 2017 - Ảnh chụp lại từ màn hình của trang web oscar.go.com
Poster các phim được đề cử ở hạng mục Phim hay nhất của Oscar 2017 - Ảnh chụp lại từ màn hình của trang web oscar.go.com

Tối 26-2 giờ Mỹ, tức sáng nay giờ Việt Nam, tại nhà hát Dolby ở Los Angeles, California, lần lượt tên chủ nhân tượng vàng Oscar ở từng hạng mục được công bố. Lễ trao giải Oscar thường niên lần thứ 89 năm nay diễn ra nhà hát Dolby, được mở màn với ca khúc Can't stop the felling của ca sĩ Justin Timberlake. Đây cũng chính là ca khúc được đề cử giải thưởng Oscar của Justin Timberlake.

Năm nay 3 bộ phim đứng đầu danh sách số đề cử Oscar mùa giải thứ 89 là La La Land (14 đề cử), Arrival (8 đề cử) và Moonlight (8 đề cử).

Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật điện ảnh đã công bố danh sách các đề cử giải thưởng Oscar lần thứ 89 cho 24 hạng mục. Dẫn đầu số đề cử Oscar hiện nay là La La Land

Chúng tôi sẽ đánh dấu sao (*) cạnh tên của bộ phim/người được trao giải Oscar 2017 trong danh sách đầy đủ các đề cử ở từng hạng mục của mùa giải dưới đây.

1, Phim hay nhất (Best Picture) Oscar năm nay có 8 đề cử

Arrival

Fences

Hacksaw Ridge

Hell or High Water

Hidden Figures

La La Land

Lion

Manchester by the Sea

Moonlight (*)

2, Đạo diễn xuất sắc nhất (Best Director)

Denis Villeneuve, phim Arrival

Mel Gibson, phim Hacksaw Ridge

Damien Chazelle, phim La La Land (*)

Kenneth Lonergan, phim Manchester by the Sea

Barry Jenkins, phim Moonlight

3, Kịch bản gốc hay nhất (Best Writing - Original Screenplay)

Hell or High Water

La La Land

The Lobster

Manchester by the Sea (*)

20th Century Women

4, Kịch bản chuyển thể hay nhất (Best Writing - Adapted Screenplay)

Arrival

Fences

Hidden Figures

Lion

Moonlight (*)

5, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Best Actor)

Ảnh chụp lại từ màn hình của trang web oscar.go.com

Casey Affleck, phim Manchester by the Sea (*)

Andrew Garfield, phim Hacksaw Ridge

Ryan Gosling, phim La La Land

Viggo Mortensen, phim Captain Fantastic

Denzel Washington, phim Fences

6, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Best Actress)

Ảnh chụp lại từ màn hình của trang web oscar.go.com

Isabelle Huppert, phim Elle

Ruth Negga, phim Loving

Natalie Portman, phim Jackie

Emma Stone, phim La La Land (*)

Meryl Streep, phim Florence Foster Jenkins

7, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (Best Supporting Actor)

Ảnh chụp lại từ màn hình của trang web oscar.go.com

Mahershala Ali, phim Moonlight (*)

Jeff Bridges, phim Hell or High Water

Lucas Hedges, phim Manchester by the Sea

Dev Patel, phim Lion

Michael Shannon, phim Nocturnal Animals

8, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất (Best Supporting Actress)

Ảnh chụp lại từ màn hình của trang web oscar.go.com

Viola Davis, phim Fences (*)

Naomie Harris, phim Moonlight

Nicole Kidman, phim Lion

Octavia Spencer, phim Hidden Figures

Michelle Williams, phim Manchester by the Sea

9, Quay phim xuất sắc nhất (Best Cinematography)

Arrival

La La Land (*)

Lion

Moonlight

Silence

10, Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất (Best Production Design)

Arrival

Fantastic Beasts and Where to Find Them

Hail, Caesar!

La La Land (*)

Passengers

11, Nhạc phim hay nhất (Best Original Score)

Jackie

La La Land (*)

Lion

Moonlight

Passengers

12, Ca khúc trong phim hay nhất (Best Original Song)

“Audition (The Fools Who Dream),” La La Land

“Can’t Stop The Feeling,” Trolls

“City Of Stars,” La La Land (*)

“The Empty Chair,” Jim: The James Foley Story

“How Far I’ll Go,” Moana

13, Thiết kế trang phục tốt nhất (Best Costume Design)

Allied

Fantastic Beasts and Where to Find Them (*)

Florence Foster Jenkins

Jackie

La La Land

14, Biên tập phim xuất sắc nhất (Best Film Editing)

Arrival

Hacksaw Ridge (*)

Hell or High Water

La La Land

Moonlight

15, Hóa trang xuất sắc nhất (Best Makeup and Hairstyling)

A Man Called Ove

Star Trek Beyond

Suicide Squad (*)

16, Âm thanh hay nhất (Best Sound Mixing)

Arrival 

Hacksaw Ridge (*)

La La Land

Rogue One: A Star Wars Story

13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi

17, Biên tập âm thanh xuất sắc nhất (Best Sound Editing)

Arrival (*)

Deepwater Horizon

Hacksaw Ridge

La La Land

Sully

18, Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất (Best Visual Effects)

Deepwater Horizon

Doctor Strange

The Jungle Book (*)

Kubo and the Two Strings

Rogue One: A Star Wars Story

19, Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất (Best Foreign Language Film)

Land of Mine (Đan Mạch)

A Man Called Ove (Thụy Điển)

The Salesman (Iran) (*)

Tanna (Úc)

Toni Erdmann (Đức)

20, Phim hoạt hình hay nhất (Best Animated Feature Film)

Ảnh chụp lại từ màn hình của trang web oscar.go.com

Kubo and the Two Strings

Moana

My Life as a Zucchini

The Red Turtle

Zootopia (*)

21, Phim hoạt hình ngắn hay nhất (Best Animated Short Film)

Blind Vaysha

Borrowed Time

Pear Cider and Cigarettes

Pearl

Piper (*)

22, Phim tài liệu hay nhất (Best Documentary Features)

Fire at Sea

I Am Not Your Negro

Life, Animated

O.J.: Made in America (*)

13th

23, Phim tài liệu ngắn hay nhất (Best Documentary Short Subject)

Extremis

4.1 Miles

Joe’s Violin

Watani: My Homeland

The White Helmets (*)

24, Phim ngắn hay nhất (Best Live Action Short Film)

Ennemis Intérieurs

La Femme et le TGV

Silent Nights

Sing (*)

Timecode

D. KIM THOA
Bình luận (0)
    Xem thêm bình luận
    Bình luận Xem thêm
    Bình luận (0)
    Xem thêm bình luận