Theo Đài BBC (Anh) ngày 7-9, Vua Charles III đã ủy quyền cho một quan chức cấp cao trong Hoàng gia Anh gửi thư thông báo rằng Hoàng tử Harry và vợ Meghan Markle sẽ không được sử dụng các danh xưng Hoàng gia sau khi trở về Anh sinh sống.

Trở về Anh sống như "thường dân"

Trong thư, Vua Charles làm rõ vị thế của hai người "tương đương với thường dân" và không được sử dụng các danh xưng là "Điện hạ" (His Royal Highness và Her Royal Highness). Hai người cũng không đảm nhận các nhiệm vụ chính thức của Hoàng gia Anh.

Bức thư khẳng định những hoạt động thương mại và từ thiện của ông Harry và bà Meghan đều được thực hiện với tư cách cá nhân và không đại diện cho Hoàng gia.

Hoàng gia Anh đề nghị các tổ chức liên hệ Điện Buckingham nếu cần biết cách đón tiếp ông Harry và vợ, nhất là khi có liên quan đến các hoạt động có sử dụng ngân sách nhà nước.

Bức thư do Chánh quan Thị vệ, một quan chức cấp cao của Hoàng gia Anh gửi đến đội ngũ của Hoàng tử Harry, các cơ quan chính phủ, quan chức quân đội và đại diện của nhà vua tại các địa phương.

"Như đã biết, vào tháng 1-2020, Công tước và Công nương xứ Sussex đã thôi đảm nhận các nhiệm vụ đại diện cho Đấng Quân vương và không còn là thành viên của Hoàng gia", một đoạn bức thư viết.

Cuối tháng trước, Hoàng tử Harry và vợ bất ngờ đưa hai con trở lại Anh sinh sống sau 6 năm rời Hoàng gia và chuyển tới Mỹ vào năm 2020.

Gia đình hai người được cho là dự định ở lại Anh "trong một thời gian dài" tại một ngôi nhà không thuộc sở hữu của Hoàng gia ở vùng Cotswolds, miền trung nước Anh.

Gia đình Hoàng gia Anh hàn gắn

Hoàng tử Harry và vợ nhiều lần mâu thuẫn với Hoàng gia Anh khi tiết lộ các câu chuyện của gia đình với truyền thông.

Trong hồi ký "Spare" (tạm dịch: Người thừa) năm 2023, Hoàng tử Harry đề cập những bất hòa với các thành viên trong gia đình. Ông cáo buộc anh trai William đánh mình khi hai người tranh cãi về vợ ông Harry.

Năm ngoái, Harry cho biết ông muốn hòa giải với cha, Vua Charles III. Hoàng tử Harry tiết lộ cha mình đang mắc ung thư và đang điều trị bệnh.

Hồi tháng 7, Hoàng tử Harry và bà Meghan cùng các con có chuyến thăm ngắn ngày tới Anh. Hai người có cuộc gặp riêng với Vua Charles, đánh dấu lần đầu nhà vua gặp lại các cháu sau 4 năm.

Ngoài ra, tranh cãi về việc bảo vệ ông bà Harry và Meghan tại Anh vẫn chưa được giải quyết.

Bức thư nêu rõ các vấn đề liên quan đến an ninh vẫn phải được chuyển tới cơ quan cảnh sát có thẩm quyền. Hoàng tử Harry từng phàn nàn về việc không được cảnh sát Anh bảo vệ đầy đủ.

Điện Buckingham cho biết vấn đề an ninh của ông Harry và bà Meghan thuộc thẩm quyền của Ủy ban Hoàng gia và VIP (Ravec), cơ quan phụ trách quyết định việc bảo vệ các thành viên Hoàng gia và những nhân vật quan trọng.

Vua Charles III lần đầu gặp lại Hoàng tử Harry và vợ con sau nhiều năm rạn nứt

Vua Charles III tiếp Hoàng tử Harry cùng gia đình tại dinh thự Highgrove, đánh dấu lần đầu cả nhà đoàn tụ sau nhiều năm rạn nứt kể từ khi vợ chồng Harry rời Hoàng gia Anh.