Phóng to

Ông Noda (trái) và ông Obama trong cuộc họp báo chung ở Nhà Trắng ngày 30-4 - Ảnh: Getty Images

“Kiểu làm cũ khiêu khích rồi gây chú ý và bằng cách nào đó yêu cầu thế giới phải nhượng bộ họ, kiểu đó không còn giá trị nữa. Càng tiến hành các hành động khiêu khích, họ sẽ càng bị cô lập, những lệnh cấm vận mạnh hơn đang được xem xét, họ cũng sẽ bị cô lập hơn nữa về mặt ngoại giao” Tổng thống Obama

Theo hãng tin Nhật Bản Kyodo News, sau cuộc gặp thượng đỉnh với Thủ tướng Nhật Yoshihiko Noda ở Nhà Trắng, ông Obama nhấn mạnh rằng thời kỳ Bình Nhưỡng có các hành động khiêu khích và nhận được sự nhượng bộ từ cộng đồng quốc tế đã chấm dứt.

“Họ sẽ chẳng mua được bất cứ thứ gì bằng cách gia tăng những hành động khiêu khích”, ông Obama nói trong một cuộc họp báo. Ông cũng cho rằng vụ phóng thử tên lửa cùng các đe dọa gần đây từ Triều Tiên là “một dấu hiệu của sự yếu đuối, chứ không phải sức mạnh”.

“Kiểu làm cũ khiêu khích rồi gây chú ý và bằng cách nào đó yêu cầu thế giới phải nhượng bộ họ, kiểu đó không còn giá trị nữa”, ông Obama nói. Ông cảnh báo các hành động trừng phạt sẽ nặng nề hơn với Bình Nhưỡng trong tương lai. “Càng tiến hành các hành động khiêu khích, họ sẽ càng bị cô lập, những lệnh cấm vận mạnh hơn đang được xem xét, họ cũng sẽ bị cô lập hơn nữa về mặt ngoại giao”, Tổng thống Mỹ khẳng định.

Ông nói khó thể đoán trước điều gì xảy ra trong những tháng tới khi đang có tin Bình Nhưỡng đang chuẩn bị cho một vụ thử hạt nhân nữa, nhưng khẳng định Mỹ, Nhật Bản, Hàn Quốc và các nước khác trong khu vực có chung lập trường về việc buộc Triều Tiên tuân theo các trách nhiệm và thông lệ quốc tế.

“Khả năng lớn là họ sẽ tiến hành một vụ thử hạt nhân”, Thủ tướng Nhật Noda nói trong cuộc họp báo. Ông cũng nhắc lại các vụ thử hạt nhân vào những năm 2006 và 2009 của Triều Tiên ngay sau các vụ phóng thử tên lửa.

Ông cho rằng vụ phóng tên lửa ngày 12-4 vừa rồi đã làm xói mòn các nỗ lực của những cường quốc trong khu vực giải quyết vấn đề Triều Tiên qua đối thoại và kêu gọi cộng đồng quốc tế có các biện pháp “kềm chế” CHDCND Triều Tiên. “Vai trò của Trung Quốc tiếp tục rất quan trọng”, ông kết luận.

Trong khi đó theo Koreatimes, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak cũng tuyên bố thề trả đũa Triều Tiên nếu có những hành động khiêu khích chống lại Hàn Quốc.

Ngày 30-4, phát biểu trong cuộc họp báo chung sau cuộc gặp ở Nhà Trắng, Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda và Tổng thống Mỹ Barack Obama đã nhất trí rằng mối quan hệ đồng minh giữa hai nước là nền tảng cho hòa bình, an ninh và ổn định tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương.

Trong thông cáo chung được đưa ra sau cuộc gặp, hai nhà lãnh đạo cam kết thực hiện các vai trò và trách nhiệm của mình trong việc đảm bảo sự ổn định ở châu Á. Về lĩnh vực quốc phòng, hai nhà lãnh đạo nhất trí tăng cường hợp tác song phương nhằm đảm bảo an ninh cho đồng minh trước những tình huống có thể xảy ra. Hai bên nêu rõ việc nghiên cứu lại trong thời gian gần đây kế hoạch tái bố trí các lực lượng quân sự Mỹ tại Nhật Bản có thể góp phần tăng cường các khả năng để ứng phó với nhiều tình huống khẩn cấp trong khu vực.

Hai bên cũng xác nhận Tokyo và Washington sẽ mở rộng quan hệ đối tác song phương sang lĩnh vực vũ trụ và không gian mạng, nhất trí hợp tác trong việc nghiên cứu và phát triển công nghệ tái chế đất hiếm.