07/09/2004 11:02 GMT+7

Xuất bản Mắt biếc bằng tiếng Nhật

M.P
M.P

TT - Nữ dịch giả Kato Sakae vừa đến VN và trao bản tiếng Nhật tiểu thuyết Mắt biếc cho nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Sách do Nhà xuất bản Terrainc ấn hành (ảnh), in rất đẹp, dày 296 trang, đề giá 1.714 yen.

hCW181Ag.jpgPhóng to
TT - Nữ dịch giả Kato Sakae vừa đến VN và trao bản tiếng Nhật tiểu thuyết Mắt biếc cho nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Sách do Nhà xuất bản Terrainc ấn hành (ảnh), in rất đẹp, dày 296 trang, đề giá 1.714 yen.

Theo dịch giả Kato Sakae, tiểu thuyết Mắt biếc vừa bày bán ở các hiệu sách khoảng 10 ngày nay nên chưa rõ phản hồi của độc giả Nhật như thế nào.

Nhưng bà có vẻ rất tự tin khi cho rằng không chỉ lớp trẻ mà cả độc giả trung niên Nhật cũng sẽ yêu thích Mắt biếc, không chỉ vì tình yêu trong trắng trong tác phẩm mà cả về bản sắc dân tộc đậm đà và những vấn đề xã hội mà Mắt biếc đặt ra.

M.P
Trở thành người đầu tiên tặng sao cho bài viết 0 0 0
Bình luận (0)
thông tin tài khoản
Được quan tâm nhất Mới nhất Tặng sao cho thành viên