Video được một số kênh TikTok đăng tải, được cho là diễn ra vào ngày 8-3, trong một lần cinetour với khán giả của phim Thỏ ơi!!. Trấn Thành nhắc đến và phản biện những ý kiến trái chiều về phim của anh.

Phản bác chuyện phim ồn, 'show don't tell'

Đầu tiên, Trấn Thành nhắc đến chuyện phim ồn: "Sao mọi người thường nói phim tôi ồn, tôi không hiểu luôn á. Ngoài xã hội sao tôi sao chép y chang vậy. Nếu như một ngày các bạn không thấy bên ngoài ồn nữa thì phim mình hết ồn".

Về vấn đề "show don't tell", anh nói: "Có người nói là sao phim Trấn Thành nói nhiều quá, sao không có "show don't tell" gì đó. Tôi nói thiệt là tôi không hiểu người ta định nghĩa "show don't tell" là gì? Tôi nói đùa tí ha: Show me the money, don't tell me how to do it. Được không, đúng không? Mình làm đi. Mình đừng có nói, mình làm thử coi được không. Khó muốn chết đi!".

Đạo diễn giải thích thêm về vấn đề nói nhiều trong phim anh: "Nói nhiều hay nói ít nó không định nghĩa phim đó có điện ảnh hay không. Vì điện ảnh là tính kể chuyện trong hình ảnh đó. Khi nhân vật đó nói nhiều thì phim nói nhiều. Ví dụ phim Thành mạnh về đối kháng về thoại, thì nhân vật đối kháng về thoại, nên mọi người thấy phim mình nói nhiều".

Anh lấy ví dụ gần đây bộ phim đoạt giải Oscar là Oppenheimer "nói liên tục trong 3 tiếng, nói từ đầu phim tới cuối phim", hay Marriage Story của Scarlett Johansson "nói quá trời nói, chửi nhau tan nát luôn".

Anh bảo nếu các bạn nói phim Trấn Thành "hay chêm từ đệm, từ chửi" thì thử coi phim Anora - gần đây đoạt giải Oscar - cũng "chửi tan xương nát thịt, có sex, có rất nhiều thứ trên đời này".

Lấy các ví dụ đó, Trấn Thành muốn nói lên rằng một bộ phim điện ảnh nằm ở chỗ hình ảnh có mang tính chất điện ảnh, có kể chuyện được hay không, còn lời thoại nhiều hay ít không đánh giá được bộ phim điện ảnh hay không, chỉ cần lời nói đó mang thông điệp chứ không vu vơ, được chắt lọc kỹ lưỡng.

Trấn Thành khẳng định lời nói trong các phim của anh đều thể hiện tính cách nhân vật. Chẳng hạn trong Thỏ ơi!!, hai chị em Hải Linh và Hải Lan đều thích quản lý người khác nhưng cách nói khác nhau.

Phim Oscar và phim Trấn Thành

Đoạn trao đổi trên của Trấn Thành nhắm thẳng vào những điểm nóng tranh luận liên quan đến các phim của anh, đặc biệt là Thỏ ơi!! của năm nay. Nên sau khi anh lên tiếng, dư luận lại tiếp tục tranh luận.

Luồng ý kiến ủng hộ cho rằng Trấn Thành có quyền nói ra và giữ quan điểm riêng về cách làm phim, cũng như không việc gì phải thay đổi vì chính cách làm phim đó đang mang lại những thành công rất lớn, phù hợp với số đông khán giả Việt.

Luồng ý kiến phản đối cho rằng Trấn Thành hiểu chưa đúng về tính chất lời thoại trong phim của anh và các phim đoạt giải Oscar như Oppenheimer, Anora hay phim được đề cử Oscar là Marriage Story.

Chẳng hạn trong Oppenheimer, số lượng lời thoại rất lớn nhưng hầu hết là những đoạn trao đổi về khoa học, chương trình chế tạo bom nguyên tử, quá trình vận hành dự án Manhattan cũng như quá trình đấu tranh pháp lý, những buổi điều trần về sau của nhân vật. Còn phim vẫn để đủ khoảng lặng cần thiết để nhân vật đấu tranh nội tâm phức tạp.

Đặc biệt, cảnh nổ bom nguyên tử thành công và cảnh Robert Oppenheimer phát biểu lại không hề có cả lời thoại lẫn âm thanh, mà chỉ có sự thỏa mãn lẫn dằn vặt của nhân vật thông qua hình ảnh, diễn xuất, ngôn ngữ điện ảnh.

Trong Marriage Story, cảnh hai vợ chồng cãi nhau to với dày đặc lời thoại trước khi ly hôn cũng là một cảnh đinh và viral trên mạng xã hội. Nhưng theo một khán giả phân tích, cảnh đó không hề dư thừa lời thoại mà rất "show don't tell". Toàn bộ đều "show" lên rằng đây là hai con người rất hiểu nhau nhưng đã làm đau nhau đến tận cùng, không thể hàn gắn.

Để so sánh thì trong phim Thỏ ơi!! của Trấn Thành, nhân vật Hải Lan thoại rất nhiều và những ghen tuông, suy tư, dằn vặt được cô thể hiện hết qua lời thoại chứ không dành khoảng trống cho khán giả cảm nhận, suy ngẫm, tự vấn.

Báo Hàn đưa tin Trấn Thành đóng phim lịch sử Hàn, được gọi là 'diễn viên quốc dân' của Việt Nam

Báo Hàn Quốc đưa tin Trấn Thành tham gia đọc kịch bản phim 'Kal: Thanh kiếm của Godumakhan' cùng dàn diễn viên có Park Bo Gum.