Vào tháng 10, khi Tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo Nhà Trắng phá dỡ một góc ở Cánh Đông để xây phòng khiêu vũ trị giá hàng triệu USD, mạng xã hội xuất hiện thông tin tuyên bố rằng Nhà Trắng dưới thời ông Obama cũng từng tốn 376 triệu USD để cải tạo.

Những thông tin đang lan truyền

Các bài đăng có cách diễn đạt khác nhau. Một số người, bao gồm nhà hoạt động chính trị bảo thủ Christian Collins, đã trích dẫn báo cáo của Đài CNN năm 2010 tuyên bố Nhà Trắng đã trải qua đợt cải tạo tốn kém dưới thời chính quyền ông Obama.

Ông Ted Cruz, thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa tại bang Texas, đã phóng đại tuyên bố của ông Collins bằng bài đăng trên X.

Các tuyên bố tương tự cũng xuất hiện trên Instagram, Threads và Facebook. Những người dùng mạng xã hội khác cũng cáo buộc ông Obama đã chi 370 triệu USD tiền thuế của dân vào dự án cải tạo này.

Ngày 23-10, các chuyên gia trang Snopes cho biết việc cải tạo Nhà Trắng từng diễn ra dưới thời chính quyền ông Obama. 

Năm 2010, Đài CNN và Hãng tin Bloomberg đều đưa tin về dự án cải tạo Nhà Trắng kéo dài bốn năm, trị giá 376 triệu USD, bắt đầu trong nhiệm kỳ tổng thống của ông Obama.

Bỏ qua bối cảnh

Tuy nhiên, các bài đăng đang lan truyền đã bỏ qua bối cảnh chính được truyền thông Mỹ đưa tin vào thời điểm đó: Quốc hội đã phê duyệt khoản tài trợ vào năm 2008 sau báo cáo của chính quyền cựu Tổng thống George W. Bush lúc bấy giờ, và mục đích cải tạo là nâng cấp cơ sở hạ tầng cũ kỹ của tòa nhà.

Chẳng hạn, báo The Philadelphia Inquirer ngày 22-5-2010 thông báo rằng một dự án cải tạo Nhà Trắng kéo dài bốn năm, trị giá 376 triệu USD đã bắt đầu, nêu rõ mục đích là "cải tạo hạ tầng ở Cánh Đông và Cánh Tây".

Theo đó, công nhân xây dựng sẽ "thay thế thiết bị báo cháy, điện, hệ thống làm mát và sưởi đã có từ nhiều thập kỷ" cũng như "các hệ thống an ninh".

Đài CNN ngày 10-9-2010 đưa tin Quốc hội đã phê duyệt kinh phí cho dự án cải tạo vào năm 2008, trước khi ông Obama nhậm chức, "sau khi một báo cáo của chính quyền ông Bush tiết lộ một số hệ thống trong Nhà Trắng thỉnh thoảng bị hỏng".

Do đó, hoàn toàn sai lầm khi cho rằng ông Obama đã đích thân "chi" 370 triệu USD để cải tạo Nhà Trắng vì Quốc hội đã phê duyệt kinh phí cho dự án trong thời gian ông Bush tại nhiệm.

Theo Đài CNN, kinh phí của dự án cải tạo Nhà Trắng dưới thời ông Obama lấy từ tiền thuế của người dân. Trong khi đó, chính quyền ông Trump cho biết các nhà tài trợ tư nhân đã chi trả cho dự án phòng khiêu vũ.

Ngoài ra, dự án phòng khiêu vũ của ông Trump được quảng bá là bổ sung "không gian sự kiện lớn" cho Nhà Trắng.

Ủy ban Chứng khoán Nhà nước cảnh báo website giả mạo VinaCapital

Ủy ban Chứng khoán Nhà nước cảnh báo nhà đầu tư về hai website giả mạo VinaCapital, lợi dụng thương hiệu quỹ để lừa đảo chiếm đoạt tài sản.