- Nhưng có một giọng lạ hiện nay xuất hiện nhiều lại khiến Bi tôi thấy lo ông ạ!
- Giọng gì mà làm ông lo vậy?
- À, số là trên một chuyến bay Bi tui chứng kiến hai cháu bé ngồi nói chuyện với nhau líu lo bằng tiếng Anh rất chuẩn. Tưởng hai cháu là Việt kiều nên hỏi thăm cha mẹ cháu là người nước nào. Không ngờ cha mẹ cháu là người “nội địa” 100%. Sở dĩ hai cháu nói lưu loát là lúc biết nói hai cháu đã được học ngoại ngữ nên giờ nói tiếng Anh rất chuẩn. Nhưng ngược lại hai cháu này nói tiếng Việt hơi yếu, đôi lúc phải đệm tiếng Anh vào mới tròn nghĩa. Ông thử nghĩ xem có buồn không khi mà chuyện này không phải là cá biệt.
- Tôi thấy cũng buồn, không chỉ hai cháu bé này đâu ông ạ, có nhiều người thậm chí là ngôi sao ca nhạc, là thần tượng của hàng trăm ngàn bạn trẻ vẫn vô tư sử dụng “giọng lạ” tiếng Anh chen lẫn tiếng Việt khi phát biểu làm tôi thấy chói tai vô cùng, nhất là việc cứ chêm tiếng Anh vào những từ mà tiếng Việt mình không thiếu, nếu không muốn nói là “dư hàng”. Cái này mới đúng là “giọng lạ” phải không ông?
Tối đa: 1500 ký tự
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận