'Em của thời niên thiếu' - Phim dự Oscar gây tranh cãi của Châu Đông Vũ

04/12/2020 16:00 GMT+7

TTO - Phim 'Em của thời niên thiếu' vừa được Hong Kong chọn đại diện tham gia Oscar 2021 nhưng tiểu thuyết gốc bị nghi đạo nhái. Việc Châu Đông Vũ trở thành Tam kim ảnh hậu cũng gây tranh cãi.

Em của thời niên thiếu - Phim dự Oscar gây tranh cãi của Châu Đông Vũ - Ảnh 1.

Châu Đông Vũ có bước tiến lớn trong sự nghiệp với Em của thời niên thiếu - Ảnh: SOHU

Em của thời niên thiếu (Better Days) là phim tình cảm, tội phạm do Tăng Quốc Cường đạo diễn. Đóng chính là hai ngôi sao trẻ của phim Hoa ngữ là Châu Đông Vũ và Dịch Dương Thiên Tỉ.

Phim xoay quanh câu chuyện trưởng thành nghiệt ngã giữa Trần Niệm (Châu Đông Vũ) - học sinh giỏi bị bắt nạt và Tiểu Bắc (Dịch Dương Thiên Tỉ) - kẻ lưu manh đường phố. Hai thiếu niên cô độc dần gắn bó và nảy sinh tình cảm với nhau. Họ mơ một tương lai tốt đẹp và bảo vệ nhau theo cách của riêng mình, ngay cả khi Trần Niệm vướng vào vụ án mạng.

Phim bạo lực học đường tranh giải Oscar

Ngày 27-11, Em của thời niên thiếu được Hiệp hội các nhà sản xuất phim Hong Kong cử đại diện tham gia Oscar lần thứ 93 hạng mục Phim quốc tế hay nhất. Theo trang HK01, phim chiếm đa số phiếu bầu trong các phim được lựa chọn từ 10-2019 đến 12-2020.

Em của thời niên thiếu gây ấn tượng khi khai thác chủ đề bạo lực học đường, áp lực thi cử dưới góc nhìn hiện thực và tàn nhẫn.

Ra rạp năm 2019, dù bị hoãn chiếu vài lần do kiểm duyệt, phim vẫn làm nên hiện tượng khi đạt doanh thu 1,5 tỉ NDT, vào top 10 phòng vé Trung Quốc 2019. Theo Variety, doanh thu toàn cầu của phim đạt 227,3 triệu USD.

Em của thời niên thiếu - Phim dự Oscar gây tranh cãi của Châu Đông Vũ - Ảnh 2.

Châu Đông Vũ nhận nhiều lời khen về diễn xuất và hi sinh khi cạo trọc đầu để vào vai Trần Niệm - Ảnh: SINA

Trên các diễn đàn, Em của thời niên thiếu nhận đánh giá tích cực. Phim đạt 8.3 trên Douban với hơn 1 triệu lượt đánh giá, 7.6 trên IMDb và đạt 100% điểm cà chua trên Rotten Tomatoes.

Nhà phê bình James Mudge viết trên Easternkicks: “Một trong những bộ phim Trung Quốc hay nhất trong vài năm qua”, còn tờ South Morning China Post đánh giá phim là “để lại ấn tượng khó phai trong lòng khán giả”.

Em của thời niên thiếu còn thống trị Giải thưởng điện ảnh Hong Kong (Kim Tượng) lần thứ 39 khi chiến thắng 8 giải thưởng lớn bao gồm: Đạo diễn xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, Diễn viên mới xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất, Quay phim xuất sắc nhất, Bài hát trong phim hay nhất, Phục trang và trang điểm xuất sắc nhất.

Em của thời niên thiếu - Phim dự Oscar gây tranh cãi của Châu Đông Vũ - Ảnh 3.

Dịch Dương Thiên Tỉ được công nhận với vai nam chính điện ảnh đầu tay - Ảnh: SINA

Mới đây, tại giải Kim Kê, Châu Đông Vũ cũng giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất với vai diễn trong Em của thời niên thiếu, chính thức trở thành Tam kim ảnh hậu thứ 3 trong lịch sử phim Hoa ngữ.

Dịch Dương Thiên Tỉ - nam diễn viên sinh năm 2000, xuất thân từ nhóm nhạc nổi tiếng TFBoys - cũng giành nhiều đề cử với vai nam chính điện ảnh đầu tay trong phim.

Tranh cãi xung quanh thành tích

Mặc dù nhận được nhiều đánh giá cao lẫn giải thưởng lớn, Em của thời niên thiếu vẫn gây nhiều tranh cãi xung quanh bộ phim và thành tích đạt được.

Chuyển thể từ tiểu thuyết Thời niên thiếu của anh và em của Cửu Nguyệt Hi, ngay từ khi ra rạp phim vướng lùm xùm vì tiểu thuyết gốc dính nghi án đạo nhái.

Tiểu thuyết này được cư dân mạng cho rằng có nhiều chi tiết trùng lặp và xào nấu từ hai tiểu thuyết trinh thám Nhật bản nổi tiếng là Bạch Dạ hànhPhía sau nghi can X của Higashino Keigo.

Em của thời niên thiếu - Phim dự Oscar gây tranh cãi của Châu Đông Vũ - Ảnh 4.

Hai nhân vật Trần Niệm và Tiểu Bắc trong Em của thời niên thiếu - Ảnh: SOHU

Cụ thể Thời niên thiếu của anh và em bị tố “ăn cắp” tình tiết, lời thoại và cách xây dựng nhân vật của hai tác phẩm trên.

Cốt truyện về nam nữ chính yêu nhau trong nghịch cảnh, nam chính ngụy tạo bằng chứng để nhận tội thay nữ chính được cho là sao chép. Cảnh trong truyện cũng giống với cái kết của hai nhân vật chính trong Bạch Dạ Hành.

Đây không phải lần đầu tác giả Cửu Nguyệt Hi vướng nghi án đạo nhái. Các tác phẩm khác của cô là Archimedes thân yêu, Anh biết gió đến từ đâu, Tiểu Nam phong… đều từng vấp phải tranh cãi. Thậm chí, cô còn được cư dân mạng trung Quốc gọi là “Thiên hậu đạo văn”.

Dù Cửu Nguyệt Hi đã phủ nhận đạo văn, chủ đề này vẫn tiếp tục nóng lên khi Em của thời niên thiếu đại diện Hong Kong tham dự Oscar.

Em của thời niên thiếu - Phim dự Oscar gây tranh cãi của Châu Đông Vũ - Ảnh 5.

Đạo diễn Tăng Quốc Cường (trái) và bố, ông trùm showbiz Hong Kong Tăng Chí Vỹ - Ảnh: AP

Nhiều người cho rằng việc phim đạt nhiều giải thưởng lớn cho thấy sự thụt lùi của điện ảnh Trung Quốc khi tôn vinh đạo phẩm, nay lại được cử tham dự Oscar. Chính bộ phim cũng gây tranh luận về tính xứng đáng khi đặt cạnh các tác phẩm được đề cử chung.

Có suy đoán rằng phim được “o bế” quá đà vì đạo diễn của phim là Tăng Quốc Cường, con trai ông trùm showbiz Hong Kong Tăng Chí Vỹ.

Bên cạnh tranh cãi đạo văn, nữ chính Châu Đông Vũ gây xôn xao khi trở thành Tam kim ảnh hậu trẻ nhất, nối tiếp hai đàn chị Châu Tấn và Chương Tử Di. Nữ diễn viên 28 tuổi giành giải ở 3 giải thưởng điện ảnh Hoa ngữ uy tín nhất là: Kim Mã với Thất Nguyệt và An Sinh (2016), Kim Kê và Kim Tượng với Em của thời niên thiếu.

Em của thời niên thiếu - Phim dự Oscar gây tranh cãi của Châu Đông Vũ - Ảnh 6.

Châu Đông Vũ nhận giải Ảnh hậu tại Kim Kê - Ảnh: HK01

Nhiều bình luận cho rằng so với hai đàn chị, diễn xuất của Châu Đông Vũ “khó so sánh được”. Cô bị đóng khung vào các vai diễn thiếu nữ đau khổ từ Chuyện tình cây táo gai, Chúng ta của sau này đến Em của thời niên thiếu. Dù được công nhận là diễn viên tài năng trong lứa trẻ nhưng vẫn còn quá sớm để Châu Đông Vũ trở thành Tam kim ảnh hậu.

Trước lùm xùm, dư luận đang chờ xem liệu Em của thời niên thiếu có vào được đề cử rút gọn của Oscar. Một số đại diện khác của châu Á là Bát bách (Trung Quốc), Dương quang phổ chiếu (Đài Loan), Người kế nhiệm Namsan (Hàn Quốc) và Những người mẹ thật sự (Nhật Bản).

Củng Lợi, Châu Đông Vũ, Địch Lệ Nhiệt Ba... người sao phim vậy Củng Lợi, Châu Đông Vũ, Địch Lệ Nhiệt Ba... người sao phim vậy

TTO - Có những nghệ sĩ tuy có diễn xuất rất tốt nhưng do hạn chế về mặt ngoại hình nên thường bị đóng khung trong một dạng vai cố định, hoặc chỉ có thể đóng những vai phù hợp với bản thân, nếu không sẽ xuất hiện tình trạng khó xử…

THÙY DUNG
Bình luận (0)
    Xem thêm bình luận
    Bình luận Xem thêm
    Bình luận (0)
    Xem thêm bình luận