Ca sĩ Tố Nga hát tiếng Triều Tiên, giành cúp vàng Liên hoan nghệ thuật quốc tế 20 quốc gia

TIẾU TÙNG

Nghệ sĩ Tố Nga nhận cúp vàng tại April Spring Friendship Art Festival - liên hoan nghệ thuật quốc tế thường niên uy tín của Triều Tiên.

April Spring Friendship Art Festival (Liên hoan Nghệ thuật Hữu nghị mùa xuân tháng tư) diễn ra từ ngày 1 đến 30-4, quy tụ nghệ sĩ và các đoàn nghệ thuật đến từ 20 quốc gia với 50 chương trình nghệ thuật tham dự.

Đại diện Việt Nam có Nhà hát Ca múa nhạc Quốc gia Việt Nam và Liên đoàn Xiếc Việt Nam.

Các tác phẩm tham gia được phát sóng trên kênh truyền hình Trung ương Triều Tiên và các nền tảng thông tin văn hóa trực tuyến của nước bạn.

Ngày 24-6 vừa qua tại Hà Nội, Đại sứ Triều Tiên tại Việt Nam Ri Sung Guk trực tiếp trao cúp vàng cho Nhà hát Ca múa nhạc Quốc gia Việt Nam với chương trình nghệ thuật Mùa xuân từ mạch nguồn.

Đại sứ đánh giá chương trình có "trình độ nghệ thuật cao, đồng thời thể hiện trọn vẹn tình cảm hữu nghị giữa nhân dân hai nước".

Với nội dung giàu tính nghệ thuật, mang thông điệp hữu nghị quốc tế, Mùa xuân từ mạch nguồn nhận được sự đánh giá cao từ ban giám khảo, giới chuyên môn cũng như đông đảo khán giả Triều Tiên.

Tố Nga hát bằng tiếng Triều Tiên - Video: BTC

Đáng chú ý, một nghệ sĩ của Nhà hát Ca múa nhạc Quốc gia Việt Nam là NSƯT Tố Nga được trao cúp vàng với phần trình diễn bằng tiếng Triều Tiên. Nghệ sĩ cũng là cá nhân duy nhất của Việt Nam được trao cúp ý nghĩa này tại kỳ liên hoan năm nay.

Nhiều khán giả Triều Tiên bày tỏ sự xúc động khi được thưởng thức một ca khúc quen thuộc của đất nước mình qua phần thể hiện đầy cảm xúc của một nghệ sĩ Việt Nam, với phong cách biểu diễn gần gũi như một nghệ sĩ Triều Tiên thực thụ.

Để có phần trình diễn tốt nhất, Tố Nga kể trong suốt quá trình chuẩn bị, chị gần như không nhận show diễn mà dành toàn bộ thời gian để học và luyện bài dự thi.

Chị đã có những nghiên cứu, tìm hiểu kỹ lưỡng về âm nhạc, ngôn ngữ, trang phục, văn hóa Triều Tiên. Nghệ sĩ còn tìm một giáo viên dạy phát âm tiếng Triều Tiên để học hát tiếng nước bạn.

Hôm lên sân khấu, chị đã chọn áo dài Việt Nam thêu cờ Triều Tiên như một sự trân trọng văn hóa Việt Nam và nước bạn.

"Giải thưởng không chỉ là sự ghi nhận nỗ lực cá nhân, mà còn là cơ hội để tôi góp phần giới thiệu tài năng, bản sắc và hình ảnh đẹp của con người Việt Nam đến với bạn bè quốc tế", Tố Nga chia sẻ.