Theo cáo trạng, Thức nợ tiền mua cá của Lê Hồng Thêm (con trai ông Dũng) hơn 1,2 tỉ đồng. Tháng 4-2011, khi Thức đang chịu tang ông nội tại Sóc Trăng thì Thêm xuống đề nghị Thức đi Thốt Nốt để tính chuyện trả nợ. Tại đây, ông Dũng lớn tiếng đe dọa Thức và buộc con nợ viết cam kết giao xe Camry. Sau khi giữ được xe, ông Dũng giao cho con rể Nguyễn Anh Tuấn (cán bộ Phòng cảnh sát bảo vệ Công an Cần Thơ) đem đi bán.

Cáo trạng cho rằng Tuấn biết rõ hành vi vi phạm pháp luật của cha vợ mà vẫn tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có nhưng do tích cực khắc phục hậu quả, khai báo thành khẩn nên cơ quan điều tra chỉ kiến nghị cơ quan chủ quản kỷ luật theo quy định.