Trần Lương Vũ sắp ra tòa

HIẾU TRUNG (Theo AFP, New York Times)

TT - Cựu bí thư Thành ủy Thượng Hải Trần Lương Vũ đã bị xóa tên khỏi Quốc hội Trung Quốc do vụ án chiếm đoạt 1,25 tỉ USD quĩ an sinh xã hội của thành phố. Đó là thông tin vừa được đăng tải trên website của tạp chí tài chính có trụ sở tại Bắc Kinh Tài Kinh và tờ Đại Công Báo (Hong Kong).

Phóng to

Cựu bí thư thành ủy Trần Lương Vũ Ảnh: AFP

TT - Cựu bí thư Thành ủy Thượng Hải Trần Lương Vũ đã bị xóa tên khỏi Quốc hội Trung Quốc do vụ án chiếm đoạt 1,25 tỉ USD quĩ an sinh xã hội của thành phố. Đó là thông tin vừa được đăng tải trên website của tạp chí tài chính có trụ sở tại Bắc Kinh Tài Kinh và tờ Đại Công Báo (Hong Kong).

Bản tin khẳng định sau cuộc họp ngày 24-7, thường vụ Hội nghị đại biểu nhân dân Thượng Hải quyết định bãi miễn chức đại biểu Hội nghị đại biểu nhân dân toàn quốc (Quốc hội) khóa 12 của Trần Lương Vũ do “vi phạm nghiêm trọng qui định và kỷ luật”. Tờ Tài Kinh bình luận quyết định này có nghĩa là cuộc điều tra vụ xìcăngđan quĩ an sinh xã hội kéo dài một năm qua đã sắp sửa chấm dứt, và Trần Lương Vũ đang trên đường ra đứng trước vành móng ngựa.

Trần Lương Vũ đã bị cách chức bí thư Thành ủy Thượng Hải từ tháng chín năm ngoái, nhưng chi tiết về tội danh của ông ta chưa từng được công bố. Ngoài Trần Lương Vũ, còn có ít nhất 50 quan chức và doanh nhân có dính líu đến vụ án quĩ an sinh xã hội Thượng Hải.