TTO - Trận đấu giữa nữ CHDCND Triều Tiên thắng Colombia 2-0 rạng sáng 26-7 đã bị hoãn gần một giờ. Lý do: phía CHDCND Triều Tiên không chịu đá bởi trong phần giới thiệu về đội bóng này hiện lên một lá cờ Hàn Quốc.

Thay vì quốc kỳ của CHDCND Triều Tiên được chiếu lên màn hình khi giới thiệu về trận đấu này tại sân vận động Hampden Park, ban tổ chức Olympic đã chiếu lá cờ của Hàn Quốc. Sự cố này khiến CHDCND Triều Tiên tức giận. Trầm trọng thêm vấn đề, phía CHDCND Triều Tiên đã không chấp nhận ra sân và trận đấu hoãn đến 20g30, tức mất cả 45 phút.

Phía ban tổ chức cũng đã khắc phục sai lầm này bằng cách phải lập tức thay lá cờ trên màn hình và công khai xin lỗi phía CHDCND Triều Tiên.

Lời xin lỗi như sau:

“Hôm nay trước trận bóng đá nữ tại Hampden Park, lá cờ của Cộng hòa Hàn Quốc đã được hiển thị lên màn hình lớn thay vì quốc kỳ của CHDCND Triều Tiên. Rõ ràng đó là một sai lầm. Chúng tôi xin lỗi đội tuyển CHDCND Triều Tiên cùng Ủy ban Olympic quốc gia và sẽ thực hiện sự điều chỉnh để việc này không diễn ra lần nữa”.

Trận đấu sau đó được tiếp tục và CHDCND Triều Tiên giành chiến thắng 2-0 với hai pha lập công của Kim Song Hui. Tuy nhiên kết quả này không khiến người CHDCND Triều Tiên cảm thấy hoàn toàn hài lòng. Phát biểu sau trận đấu, HLV trưởng Ui Gun Sin cho biết: “Chúng tôi tức giận khi các cầu thủ bị giới thiệu cứ như họ là người Hàn Quốc và điều này đã ảnh hưởng đến chúng tôi rất nhiều. Cầu thủ của chúng tôi không thể bị đặt dưới một màu cờ nước khác, đặc biệt là Hàn Quốc. Nếu vấn đề này không được giải quyết, việc tiếp tục trận đấu là vô nghĩa”.

Bóng đá nữ tại Olympic 2012 có 12 đội tham dự. Ngoài chủ nhà Vương quốc Anh, 11 đội tuyển còn lại được chia thành 3 bảng, sau khi họ vượt qua vòng loại. Cụ thể, bảng A gồm tuyển Vương quốc Anh, Brazil, New Zealand và Cameroon. Bảng B gồm Nhật Bản, Canada, Thụy Điển và Nam Phi. Bảng C gồm Mỹ, Pháp, Colombia và Triều Tiên.

Không như môn bóng đá nam quy định các đội tuyển gồm những cầu thủ dưới 23 tuổi và chỉ được phép đăng ký 3 cầu thủ trên 23 tuổi, bóng đá nữ không giới hạn về tuổi.