Vòng phấn Kavkaz hứa hẹn nhiều mới lạ, hấp dẫn - Ảnh: Viện Goethe VN

Đây là dự án hợp tác giữa Nhà hát Tuổi Trẻ (11 Ngô Thì Nhậm, Hà Nội) và Viện Goethe, được thực hiện suốt hơn một tháng qua. Để thưởng thức kiệt tác này, khán giả thủ đô có thể đến nhận vé mời tại Viện Goethe, 56-58 Nguyễn Thái Học, Hà Nội và Nhà hát Tuổi Trẻ, bắt đầu từ 10g ngày 10-9.

Vòng phấn Kavkaz là một bản tình ca ngập tràn nước mắt, khổ đau nhưng cũng đầy tình yêu thương, niềm tin của con người với con người giữa thời loạn lạc.

Đấy là khi chiến tranh nổ ra ở vùng Kavkaz, cô hầu Grusche dẫu bị người yêu ruồng bỏ và phải sống trong bao gian khổ hiểm nguy nhưng vẫn nuôi cậu bé con nhà tổng trấn bị bỏ rơi bằng tình yêu của một người mẹ. Nhưng một tòa án đã được mở ra khi người vợ tổng trấn xuất hiện đòi lại con...

Vòng phấn Kavkaz nằm trong danh mục các vở kịch nổi tiếng nhất của Bertolt Brecht (1898-1956) - nhà thơ, nhà soạn kịch, đạo diễn sân khấu nổi tiếng người Đức. Đặc biệt, Brecht là đạo diễn sân khấu có ảnh hưởng trong thế kỷ 20 khi đã có những đóng góp đáng kể trong lĩnh vực kịch nghệ và sản xuất các tác phẩm sân khấu.

Được dàn dựng ở VN lần này dưới bàn tay của đạo diễn nổi tiếng người Đức Dominik Gunther, Vòng phấn Kavkaz được giữ nguyên bối cảnh cũng như ngôn ngữ nhưng sẽ có một số sáng tạo mới về trang phục, âm nhạc, người kể chuyện...

Các nghệ sĩ Nhà hát Tuổi Trẻ như NSND Lê Khanh - NS Sĩ Tiến (trợ lý đạo diễn), họa sĩ Doãn Bằng (thiết kế mỹ thuật) và Nguyệt Hằng, Hoa Thúy, Bá Anh, Thanh Dương, Thu Quỳnh, Quỳnh Dương, Tuấn Anh... sẽ cùng tham gia vở kịch.