Thùng rỗng kêu to

BÚT BI

TTO - Đi ngang qua một tiệm phở ở con đường nhỏ trong thành phố, vị khách du lịch nước ngoài hỏi hướng dẫn viên: - Tiệm này đặt tên "vua phở" nghĩa là gì?

- Hướng dẫn viên: Chủ tiệm muốn quảng cáo phở họ ngon nhất thành phố này.

Đi thêm một đoạn, vị khách này lại thấy một tiệm phở khác tên "phở hoàng đế" liền hỏi:

- "Phở hoàng đế" nghĩa là sao?

- Hướng dẫn viên: Thì chủ tiệm cũng muốn quảng cáo tiệm của họ bán phở ngon nhất thành phố.

Dạo quanh thành phố, vị khách nước ngoài càng thêm ngạc nhiên khi nhìn thấy những bảng hiệu như "vua cầy tơ", "vua cua", "nữ hoàng sắc đẹp"...

Trở về nước, ông viết nhật ký: "Đến một nơi có nhiều cảnh đẹp, thức ăn ngon, con người thân thiện. Hơi bực mình là "đụng" quá nhiều vua và nữ hoàng. Nhưng nhờ đó học được câu thành ngữ hay: Thùng rỗng kêu to".

Danh hiệu 'nữ hoàng' giá bao nhiêu?

TTO - Không phải khi vụ 'Nữ hoàng văn hóa tâm linh' nổ ra người ta mới biết đến nhiều danh hiệu ảo bởi theo các doanh nghiệp, việc loạn danh hiệu đã có hàng chục năm nay. Câu hỏi đặt ra: một danh hiệu như thế giá bao nhiêu?

BÚT BI