Theo đơn kháng cáo, bà Loan (25 tuổi, ở xã An Cư, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên) cho rằng đơn khởi kiện bà yêu cầu Công an huyện Tuy An và ông Võ Văn Thái liên đới bồi thường 10 tháng lương cơ bản (11,5 triệu đồng) và xin lỗi công khai bà ở nơi cư trú, nhưng trong bản án tòa bác yêu cầu khởi kiện của bà chỉ nhắc đến bị đơn là Công an huyện Tuy An mà không thấy nêu trách nhiệm ông Võ Văn Thái.

Ngoài ra, hội đồng xét xử sơ thẩm không căn cứ vào văn bản do Công an tỉnh Phú Yên và Công an huyện Tuy An ban hành đã có giá trị pháp lý, nhận định văn bản do giám đốc Công an tỉnh Phú Yên ký ban hành là “không đủ tin cậy”, mà chỉ xem xét lời khai của nhân chứng để kết luận vụ án là chủ quan, thiếu khoa học.

Như đã phản ánh trong bài “Tòa không tin kết luận của công an” (Tuổi Trẻ 29-11), tối 27-10-2012 tại trụ sở Công an huyện Tuy An, bà Loan bị bà Võ Thị Kim Hương (người đã xô xát với bà Loan vào chiều cùng ngày) xông vào phòng lấy lời khai để khám ngực nhằm tìm tài sản bị mất.

Đơn khởi kiện của bà Loan cho rằng thiếu tá Võ Văn Thái - đội phó đội cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội Công an huyện Tuy An - đưa bà Hương đến khám người bà và lúc xảy ra vụ việc ông Thái đứng nhìn, còn cán bộ công an lấy lời khai bà Loan chứng kiến.

Ngày 3-1-2013, giám đốc Công an tỉnh Phú Yên gửi thông báo kết luận giải quyết tố cáo cho bà Loan, kết luận ông Thái tổ chức khám người bà trái luật, đã bị xử lý kỷ luật, đồng thời xin lỗi bà Loan.

Sau đó, bà Loan khởi kiện dân sự Công an huyện Tuy An và ông Thái ra TAND huyện Tuy An.

Tại phiên xử ngày 28-11, TAND huyện Tuy An tuyên bác toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà Loan.