Không có khuôn, không có mẫu, không có rào cản trong tranh luận... nên sự khác biệt "trăm tám" trong các ý kiến là dễ hiểu và rất bình thường.

Quan trọng hơn, chính những khác biệt đã thật sự tạo nên sôi động, hấp dẫn thú vị và bất ngờ cho người đọc.

Và top 1 trả lời câu hỏi "Sao miền Bắc gọi heo là lợn mà lại nói phim con heo?" được nhiều bạn đọc bấm nút "thích" nhất chắc chắn khiến các bậc chuyên gia ngôn ngữ bật ngửa.

Top 5 câu trả lời được nhiều bạn đọc thích nhất (theo thứ tự thích từ trên xuống - tính đến 8g30 sáng 30-11-2015):

1. Phạm Quyền: Vì heo ăn bắp còn lợn thì thường ăn ngô!!!

2. Vũ Trân: Ha ha ha...Tui phải botay.com luôn với TTO vì đã ra chuyên mục đặc sắc này.Theo tôi được biết gọi là phim con heo vì:

- Từ này xuất xứ từ báo chí và điện ảnh miền nam trước 1975. Còn gọi là phim chăn nuôi.

- Con heo được liên kết với đặc tính ăn tạp, đời sống sinh lý vô độ, ở dơ (người ta hay nói ở dơ như heo).

- Trong ca dao Việt Nam có câu: 1 vợ thì nằm giường lèo, 2 vợ thì nằm chèo queo, 3 vợ thì xuống chuồng heo mà nằm.

- Trong văn học VN và châu Á hình tượng con heo chỉ người không đứng đắn (tôi dùng từ chọn lọc cho bớt ghê). Ví dụ: nhân vật Trư Bát giới trong Tây Du ký...

- Ngoài ra nhìn con heo thấy dơ và ghê (giống trong các loại phim này)

3. Hoàng Hải: Giống như đi để bác sĩ khám bệnh thì cứ toàn nói là "Đi khám bác sĩ", quen thôi! Ngồi phân tích đúng sai thì xin thua trước!

4. Tuấn Đặng: Phim 18+ của con người thì gọi là phim con heo, mà phim 18+ của con heo thì gọi là phim khoa học.

5. Nam: Ngôn ngữ giao tiếp VN thì bó tay. Báo có chuyên mục này thích ghê, xem tự cười 1 mình.