25/02/2012 07:41 GMT+7

Thiếu biển báo tiếng Anh

LÊ ĐẶNG

TT - Chủ nhật, tôi cùng gia đình đi chơi tại Thảo cầm viên Sài Gòn, P.Bến Nghé, Q.1, TP.HCM. Vì là ngày nghỉ nên có khá đông khách tham quan, trong đó nhiều khách là người nước ngoài.

Tại một chuồng thú, một khách nước ngoài đã chỉ vào biển báo “Không cho thú ăn” và hỏi tôi biển này nói gì. Tôi giải thích cho vị khách này hiểu nội dung biển báo và quan sát thấy có khá nhiều biển báo tương tự với nội dung tiếng Việt mà không có tiếng Anh.

Nhiều buồng điện thoại thẻ ở TP.HCM đang bị “khai tử” nhưng thực hiện không đến nơi đến chốn. Buồng, thân điện thoại thẻ sau thời gian bị chiếm dụng làm quảng cáo, chứa đồ... trông nhếch nhác đã được tháo bỏ, tuy nhiên chân đế thì cứ để lồi như chông giăng bẫy người đi đường, nhất là đối với người già và trẻ em.

Phóng to

Ảnh chụp trên đường Huỳnh Văn Bánh, quận Phú Nhuận, TP.HCM

Đó là trụ điện ven đường ĐT 609 (tuyến Vĩnh Điện - Ái Nghĩa) thuộc thôn Bằng An 1, xã Điện An, huyện Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam (ảnh). Trụ điện này hiện nghiêng ra ngoài rất nguy hiểm do nằm ngay ngã ba - nơi hằng ngày có rất nhiều em nhỏ chơi đùa. Theo người dân nơi đây, trụ điện này “lòi xương” hơn sáu tháng nay.