TT - Cologne đã nói lời tạm biệt Giải vô địch Đức (Bundesliga) sau trận thua Bayern Munich (B.M) 1-4 trên sân nhà, đồng thời Hertha Berlin hạ Hoffenheim 3-1. Trận đấu giữa Cologne và B.M kết thúc trong cảnh hỗn loạn khi các CĐV Cologne ném bom khói xuống sân làm khói bay đen kịt cả một góc trời.

Các CĐV vượt qua hàng rào tràn xuống sân, buộc cảnh sát chống bạo động phải xuất hiện tìm cách ngăn chặn đám đông. Nhưng buồn nhất là hình ảnh nhiều CĐV Cologne rơi nước mắt trên khán đài. Có CĐV gục đầu vào hàng rào trông thật cám cảnh.

Báo chí Đức gọi thứ bảy 5-5 là “ngày đen tối” trong lịch sử đội Cologne. Tuy nhiên, ngôi sao của Cologne - người sẽ sang Anh khoác áo đội Arsenal từ mùa tới Lukas Podolski nhìn nhận đội bóng xứng đáng xuống hạng. Nhật báo Bild trích lời anh: “Không phải đợi đến hôm nay chúng tôi mới rớt hạng. Với quá nhiều trận thua, chúng tôi không xứng đáng ở lại Bundesliga”.

Trước trận đấu giữa Cologne và B.M, Podolski đã dẫn hai con ra sân chào khán giả. Ban tổ chức trận đấu đã bố trí một tấm ảnh to tướng cảnh Podolski ăn mừng bàn thắng cùng chiếc áo số 10 được đặt trong một cái khung lớn để anh và gia đình chụp hình lưu niệm. Sân vận động ngập tràn tiếng vỗ tay dành cho ngôi sao gốc Ba Lan. Nhưng hình ảnh cuối trận Podolski bước đi lủi thủi thật khác xa với những gì diễn ra đầu trận. Có lẽ anh cũng không ngờ trận đấu cuối cùng mình chơi cho Cologne lại buồn đến như vậy.

Ít ngày nữa, Podolski sẽ gia nhập cùng đội tuyển Đức chuẩn bị vòng chung kết Euro 2012. Sau đó, anh sẽ đến Arsenal chuẩn bị cho mùa bóng mới. Anh ra đi để lại một câu chuyện đầy nước mắt ở đội bóng cũ Cologne.

DUY TRIỀU (Munich)