 Phóng to |
| Ngọa hổ tàng long (2000) của Lý An |
Số là tác giả Vương Độ Lư đã viết nên bộ tiểu thuyết võ hiệp Hạc thiết ngũ bộ gồm năm cuốn, trong đó Ngọa hổ tàng long là cuốn thứ tư. Năm 2005, sau thành công vang dội của bộ phim võ hiệp được xem là ăn khách nhất tại Mỹ của Lý An năm 2000, hãng phim Columbia đã liên lạc qua điện thoại và email với Vương Hùng - con trai của tác giả quá cố, để mua lại bản quyền làm phim các tiểu thuyết còn lại trong “ngũ bộ”.
Hãng Columbia quả quyết đã đạt được thỏa thuận trong khi Vương Hùng vẫn yêu cầu tòa án tỉnh Saskatchewan ở Canada xem xét vì cho rằng đó chưa là thỏa thuận sau cùng. Hơn nữa, họ Vương nói đã ký thỏa thuận với Công ty Weinstein về bản quyền sách vào 12-2005. Chính vì thế hãng Columbia cũng đang kiện ngược lại cả Vương và Weinstein.
“Chúng tôi không thích bị lôi kéo vào vụ kiện, nhưng cho dẫu hậu quả ra sao, đây là điều tốt vì cả hai hãng phim Hollywood đều muốn dựng phim dựa trên tiểu thuyết của cha tôi” - Vương Hùng trả lời phỏng vấn của AFP.
Ngọa hổ tàng long đạt doanh thu 228 triệu USD nhưng gia đình của Vương chỉ nhận được 30.000 USD tiền bản quyền sách vào 1997, theo như tài liệu trên tòa. “Bởi vì chúng tôi không hiểu về ngành kinh doanh điện ảnh khi chúng tôi ký hợp đồng 1997, chúng tôi buộc phải để mình vào vị trí không thể bảo hộ theo nhiều cách” - Vương Hùng ghi trong lời trình lên tòa Saskatchewan, nơi anh đang làm việc trong vai trò một khoa học gia ngành nông.
Vương Đô Lư đã viết trên 50 cuốn sách cộng với nhiều bài báo trước khi ông qua đời vào 1977. Hiện tại gia đình ông đang tái phát hành các tác phẩm này và chuyển một số thành phim rạp và phim truyền hình. Các quyển còn lại trong Hạc thiết ngũ bộ của tác giả họ Vương là Hạc kinh côn luân, Bảo kiếm kim thoa, Kiếm khí chân quang và Thiết kỵ ngân bình.
Tối đa: 1500 ký tự
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận