Phóng to

Michael Ballack (sau) phản đối quyết định của trọng tài Ovrebo ở cuối trận - Ảnh: Reuters

Trên sân nhà, dù tiếp tục chơi thiên về phòng thủ nhưng Chelsea vẫn thường xuyên có những đòn phản công lợi hại. Phút thứ 8, tiền vệ Michael Essien tung cú vôlê cực mạnh đưa bóng đập xà ngang bay vào lưới thủ môn Victor Valdes (Barcelona) mở tỉ số 1-0 cho Chelsea. Những phút còn lại Chelsea tạo ra vô số cơ hội ghi bàn, nhưng lần lượt Drogba, Anelka, Lampard hoặc Malouda đều không thể tận dụng thành công.

Những quyết định sai lầm của trọng tài Ovrebo: Phút 24, tiền vệ Malouda bị Dani Alves (Barca) kéo ngã trong vòng cấm. Khi ấy trọng tài Ovrebo đứng ở vị trí có tầm quan sát rất tốt nhưng chỉ cho Chelsea hưởng một quả phạt trực tiếp ở ngoài vòng cấm. Phút 84, bóng đã chạm tay trung vệ Gerard Pique (Barca) trong vòng cấm. Trong tình huống này nếu bóng không chạm tay Pique, có lẽ Anelka đã ghi được bàn thắng, nhưng trọng tài Ovrebo bỏ qua quả phạt đền cho Chelsea. Phút bù giờ cuối cùng, cú sút xa của Michael Ballack chạm vào tay một cầu thủ Barca trong vòng cấm. Dù đứng rất gần tình huống này nhưng một lần nữa trọng tài Ovrebo lại bỏ qua.

Trong khi đó, dù được mệnh danh là đội bóng có hàng công mạnh nhất châu Âu hiện nay Barcelona không tạo ra cơ hội ghi bàn nào rõ rệt. Nhưng ở phút bù giờ thứ ba, tiền vệ Andres Iniesta tung một cú sút xa đẹp mắt ở khoảng cách hơn 20m gỡ hòa 1-1 cho Barca.

Đây là “bàn thắng vàng” vì giúp Barca có mặt ở trận chung kết. Tuy nhiên ngoài Iniesta, người góp công lớn vào chiến thắng của Barca là trọng tài Tom Henning Ovrebo khi không công nhận ít nhất ba quả phạt đền mười mươi cho Chelsea.

Sau trận đấu, các cầu thủ

Chelsea đã bao vây trọng tài Ovrebo để phản ứng. Tiền đạo Didier Drogba đã chỉ vào mặt trọng tài Ovrebo và nói: “Ông là đồ nhục nhã đáng vứt đi”. Hậu quả là dù trận đấu đã kết thúc nhưng Drogba vẫn bị phạt thẻ vàng và đối mặt với án phạt nặng từ Ủy ban kỷ luật của LĐBĐ châu Âu.

Dù nổi tiếng điềm tĩnh nhưng HLV Guus Hiddink (Chelsea) cũng rất tức giận khi trả lời phỏng vấn AFP: “Dù các trọng tài đều có thể phạm sai lầm, nhưng cách Ovrebo bỏ qua 3-4 quả phạt đền mà Chelsea đáng được hưởng thì ông ta là trọng tài tồi nhất mà tôi từng gặp. Tôi thật thất vọng và cảm thấy bị cướp đi chiến thắng một cách trắng trợn”.

Sau trận đấu, trang Goal.com cũng cho mở diễn đàn mang tên: “Bạn có nghĩ Chelsea đã bị loại khỏi bán kết do màn trình diễn nghèo nàn của trọng tài?”. Hầu hết kết quả nhận được đều lên tiếng tố cáo trọng tài Ovrebo. Trên diễn đàn này, CĐV Akshay Pune viết: “Trọng tài Ovrebo đã giết chết Chelsea. Một hoặc hai quyết định sai lầm có thể biện hộ cho những lỗi bình thường của con người nhưng có đến bốn tình huống không bình thường. UEFA nên treo còi vĩnh viễn ông ấy, chứ không nên phạt Drogba hoặc Ballack về lỗi phản ứng”.

HLV Calisto bình luận: Không thể tin nổi sai lầm của trọng tài Trong bóng đá, sai lầm của trọng tài là chuyện bình thường. Nhưng sai lầm của trọng tài người Na Uy Tom Ovrebo thật khó tin vì ông đã bỏ qua ít nhất hai quả phạt đền mười mươi cho Chelsea. Và kết cục Chelsea đã bị loại khỏi Champions League một cách oan uổng. Xem truyền hình, thấy cảnh Michael Ballack rượt đuổi và hét vào mặt trọng tài mới cảm nhận được sự tức giận của anh lớn đến mức nào. Có lẽ trong cuộc đời mình, đây là lần đầu tiên Ballack phản ứng mạnh với trọng tài như vậy. Nhưng bóng đá là vậy. Đôi khi người ta phải chấp nhận kết quả không công bằng, không tương xứng với những gì đội bóng thể hiện. Chelsea xứng đáng có mặt tại Rome dự trận chung kết hơn Barca. Nhưng tôi vẫn cho rằng trận Barca - M.U là đoạn kết đẹp của Champions League mùa này. Đó là cuộc đối đầu giữa hai đội bóng có thực lực mạnh nhất vào thời điểm hiện tại ở châu Âu và là cuộc so tài giữa hai siêu sao Messi và Cristiano Ronaldo.