Theo cáo trạng tại phiên toà, ba tên Nguyễn Thanh Hải (23 tuổi), Nguyễn Đăng Ngọc (23 tuổi), và Nguyễn Duy (19 tuổi) - đều cư ngụ ở phường 17, quận Bình Thạnh, TP.HCM, là bạn chuyên đánh biliard ở câu lạc bộ Biliard Lê Nguyễn ở số 344 -346 Điện Biên Phủ (TP.HCM) đã lập một “chương trình” cướp taxi để bán kiếm tiền.

Ngày 5-6-2006, dưới sự chủ mưu của tên Hải, cả ba đã tổ chức bao thuê một chiếc taxi hiệu Toyota- Altis biển số 52 V-4426 của hãng Taxi Lâm ở TP.HCM, do bác tài Lương Quốc Anh điều khiển chở chúng đi suốt quốc lộ 20 hướng lên TP.Đà Lạt. Khi qua khỏi thị trấn Di Linh (Lâm Đồng), vào lúc 22g, đến quãng đường vắng, Ngọc, Hải, Duy đã khống chế anh tài xế Quốc Anh, và dùng hai con dao Mỹ vừa mua ở đường Nguyễn Huệ (TP.HCM) có lưỡi dài 25 cm và 30 cm đâm, cắt 11 nhát vào cổ, bụng, ngực của bác tài taxi.

Sau khi người tài xế xấu số chết, chúng chở xác lên đến giữa đèo Prenn (Đà Lạt) vứt xuống vực, rồi quay xe chạy xuống hướng Nha Trang qua ngã Cầu Đất - đèo Sông Pha để bán cho “mối” theo một kế hoạch thỏa thuận từ trước là giao xe tại TP.Tuy Hòa, Phú Yên. Theo đó, bọn chúng đã bán chiếc xe trị giá trên 286 triệu đồng trên cho hai vị giám đốc và phó giám đốc Công ty Nồi Đất (ở Nghệ An) là Nguyễn Văn Thanh (23 tuổi) và Trần Công Đức (24 tuổi) - đều quê ở Đô Lương, Nghệ An với giá 30 triệu đồng, khi hai “đối tác” bỗng giáp mặt nhau ở địa phận ngã ba Ninh Hòa, TP.Nha Trang, Khánh Hoà.

Toà đã tuyên án tử hình hai tên Nguyễn Thanh Hải, Nguyễn Đăng Ngọc, và chung thân đối với tên Nguyễn Duy (tên này có ra đầu thú sau khi thủ ác, tại Công an huyện Krông Năng, Đắc Lắc). Hai kẻ tiêu thụ tài sản do phạm tội mà có là Nguyễn Văn Thanh, Trần Công Đức cũng bị tuyên phạt 7 năm tù giam cho mỗi tên.