14/02/2007 16:45 GMT+7

La Valentine - Ngày hội của tình yêu

Nguyễn Danh Lam
Nguyễn Danh Lam

TTO - Dịch giả - nhà thơ Hoàng Hữu Đản, từng thành công với rất nhiều kiệt tác tiếng Pháp khi ông chuyển ngữ sang tiếng Việt. Tình yêu không tuổi, hồn thơ đâu thể níu giữ bởi tháng năm. Những vần thơ xanh, nhân ngày Valentine, dưới mái đầu thi nhân bạc trắng...

Nguyễn Danh Lam

bxaFCH1S.jpgPhóng to
Từ đâu ngày lễ một Thánh nhân cao thượngBị lưỡi búa của Rôma phong kiến chặt đầuĐã trở thành một ngày hội dân gian truyền thốngCủa mọi người: Ngày hội của Tình Yêu ?

Phải chăng cạnh chàng có một nàng Thánh NữMột bạn đời, một người yêu, nhân hậu thủy chungĐã vì Đức Tin, theo tiếng gọi của Thiên đườngCùng trong một ngày, cùng một cực hình chia sẻ?

Ôi phép lạ của Tình Yêu! Hỏi có gì người ta không thực hiệnĐể được muôn đời, với người thương, trong vòng tay âu yếmCả trong hư vô, cả trong điều không thể có khi nàoSống bên nhau và chết cũng bên nhau!

Họ đã làm như vậy. Và nỗi đau cao cả xé lòngĐã biến cặp Thánh Nhân thành cặp Tình Nhân biểu tượngVà ngày lễ của họ đã biến thành Ngày Truyền ThốngNgày Valentine, ngày hội của Thanh Niên,Của tình yêu muôn thuở thanh xuân.

Bản tình ca bất tuyệt

Anh muốn viết bản tình ca lộng lẫyDào dạt âm thanh, trong sáng nhất trên đờiHơn những khúc nghê thường thánh thót chơi vơiTừng say đắm khách Thần tiên vạn cổ.

Khúc nghê thường chỉ là bản hòa âm vọng tưởngChỉ gợi lên niềm hạnh phúc hư vôChỉ vỗ nhẹ những con tim lạnh cóngĐi tìm hồi sinh trong ảo giác mơ hồ

Cho những kẻ chưa một lần trọn vẹnĐược ấp ôm trong đôi cánh tay yêuChưa một lần ngồi bên nhau trong áng sương chiềuNgắm biển rộng tắm ánh mặt trời sắp lặn

Thơ anh viết, tháng 2 ngày 14Là lời của người yêu nói với người yêuKhông nhớ quen nhau từ những phút giây nàoBởi giữa trời đất chỉ có hai người tồn tại

"Em hiến dâng anh trọn mình em - em nói-Tình thiêng liêng man mác giữa vô biênHai con tim, một nhịp đập nối liềnMột sắc máu mặn nồng, chung thủy".

Hãy hỏi em đi: "xa nhau có nhớ"?Để em thầm thưa:"Nhớ lắm anh thương"!Hãy hỏi em: "Có cùng anh đi trọn con đường"?Để em được ôm anh trả lời:"Mãi mãi"!

14 tháng 2 với anh, đâu phảiMỗi năm một lần trao tặng đóa hoa tươiMà mỗi phút mỗi giây, ngày vắng đêm dàiHoa vẫn nở, Tình vẫn đâm chồi nẩy lộc,

Người ta bảo: Tình yêu và Nước mắtLà bạn đồng hành, nhân - quả, mà cô đơn...Không! Khi ta yêu nhau từ sâu thẳm tâm hồnThì tình yêu đó là Niềm Vui, là Trí Tuệ và Lương Tâm trong ngần, bất tuyệtPhải không em?,Nó chỉ có Nắng mai hồng,không có hoàng hôn...

Ngày 14-2-2007

Nguyễn Danh Lam
Trở thành người đầu tiên tặng sao cho bài viết 0 0 0
Bình luận (0)
thông tin tài khoản
Được quan tâm nhất Mới nhất Tặng sao cho thành viên

    Tuổi Trẻ Online Newsletters

    Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

    Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất