Phóng to

Nam diễn viên hài Adam Sandler (trái) giả gái trong Jack and Jill - Ảnh: Reuters

Dẫn đầu danh sách đề cử Mâm xôi vàng, Jack and Jill đã lãnh đủ tất cả 10 hạng mục trong đó có các giải: phim tệ nhất, đạo diễn dở nhất (Dennis Dugan), kịch bản dở nhất (Steve Koren và Adam Sandler), phim có phần tiếp theo hoặc làm lại dở nhất.

Đặc biệt, nam diễn viên hài Adam Sandler đã nhận cùng lúc hai giải: nam diễn viên chính dở nhất và nữ diễn viên chính dở nhất vì trong phim anh thủ cùng lúc hai vai. Đây cũng là kỷ lục mới của giải Mâm xôi vàng.

Ngoài ra, những diễn viên trong bộ phim này còn giành về những danh hiệu mà chẳng ai muốn nhận, bao gồm: nữ diễn viên phụ dở nhất (David Spade), nam diễn viên phụ dở nhất (Al Pacino), cặp đôi diễn dở nhất trên màn ảnh (Adam Sandler, Al Pacino, Katie Holmes) và dàn diễn viên dở nhất.

Phóng to

Nhà sáng lập giải Mâm xôi vàng - John Wilson - công bố người thắng giải trên sân khấu ở Santa Monica, California, Mỹ trong ngày 1-4 (giờ địa phương) - Ảnh: Getty Images

Ngay khi ra mắt tại Mỹ vào tháng 11-2011, Jack and Jill đã bị giới phê bình chê thậm tệ và chỉ nhận được 3,2/10 điểm trên trang IMDB. Mặc dù vậy, bộ phim lại đạt doanh thu khá tốt với 150 triệu USD trên toàn thế giới.

Trailer phim Jack and Jill

Với kết quả này, Jack and Jill đã đánh bật những bộ phim nổi tiếng khác cũng có tên trong danh sách đề cử Mâm xôi vàng năm nay như The Twilight Saga: Breaking Dawn – I (Hừng đông - phần 1), Transformers: Dark of The Moon (Đại chiến robot 3: Bóng tối của mặt trăng)…