HanNomIME 1.0 có dung lượng 8MB, đây là tác phẩm của Trần Uyên Thi và Alexandre Lê. Để HanNomIME hoạt động tốt thì máy tính phải sử dụng hệ điều hành Windows 2000, XP hoặc Vista. Bộ Office (trong đó có Access) phải là phiên bản XP hoặc 2003. Tải về miễn phí tại đây.

Phiên bản 1.0 có 23.000 âm chữ Hán và hơn 20.000 âm chữ Nôm. Sau khi giải nén và cài đặt, chạy chương trình theo đường dẫn Start\Programs\HanNomIME, cũng có thể tạo Shortcut ra desktop để tiện sử dụng. Trước khi sử dụng nên mở MS-Word và chạy bộ gõ tiếng Việt (tốt nhất là dùng Unikey).

Trong giao diện chính của chương trình bấm chọn ô chữ Hán hoặc Nôm. Bấm chọn âm hoặc mã tùy theo nhu cầu. Bấm chuột vào khung màu vàng nơi có dấu mũi tên, gõ từ cần tra bằng tiếng Việt rồi nhấn Enter hoặc bấm chuột vào khung ngay phía dưới, từ Hán - Nôm tương ứng sẽ hiển thị. Sẽ có thể có rất nhiều từ cùng được trình bày, bấm chuột vào từ thích hợp, từ đó sẽ được đánh dấu bởi ô màu xanh, ấn tổ hợp phím Ctrl+C. Mở qua bên MS-Word ấn Ctrl+V để dán ký tự Hán - Nôm này vào văn bản.

Trong quá trình gõ tiếng Việt rồi nhấn Enter để tra cứu thì đồng thời với các ký tự Hán - Nôm hiển thị bên dưới, khi bấm chọn ký tự nào sẽ có mã Unicode hiển thị ở khung trắng bên trên. Nếu bấm chuột vào khung trắng chứa mã Unicode này và lúc đó máy tính đang kết nối với Internet thì sẽ được liên kết đến thư viện Unihan Database, một trang web mở ra cho người dùng thêm nhiều thông tin về ký tự này ví dụ như hiển thị trên Word, hiển thị trên trình duyệt, mã theo hệ thập phân, mã UTF 8-16-32. Mã theo chuẩn của Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc…

Phóng to

Chú thích hình: Giao diện của HanNomIME 1. Đánh dấu ô chọn Hán hoặc Nôm 2. Đánh dấu chọn âm hoặc mã 3. Gõ một từ tiếng Việt sau đó ấn Enter 4. Từ Hán hoặc Nôm tương ứng hiển thị, Copy và Paste vào MS- Word 5. Mã Unicode tương ứng. Nếu bấm chuột vào đây sẽ kết nối đến Unihan Database

Hi vọng với HanNom IME người dùng sẽ có thêm công cụ soạn thảo hỗ trợ loại ngôn ngữ tượng hình này.