Diễn viên trẻ Oanh Kiều (vai Út Trong thời trẻ) và Đình Hiếu (vai Tư Lành trẻ) trong phim - Ảnh ĐPCC

Khác với phiên bản sân khấu khi câu chuyện chỉ xoay quanh cuộc trò chuyện của hai ông già Tư Lành và Năm Triều với bối cảnh giản tiện: trong nhà và trên sân thượng, kịch bản điện ảnh của Dạ cổ hoài lang mở ra những chiều không gian rộng lớn, với quá khứ trong trẻo đầy hoài niệm về mảnh đất quê hương đan xen với thực tại cô quạnh nơi xứ người.

Đạo diễn Nguyễn Quang Dũng chia sẻ: bản thân anh cũng là một thanh niên trưởng thành từ thành thị, nên khi được quay về thực hiện những phân cảnh miền quê cùng các diễn viên trẻ, chính anh cũng thấy lạ mắt và đầy phóng khoáng.

Nhạc sĩ Đức Trí là người thực hiện phần âm nhạc cho phim, cũng như tham gia hát một phần bản Dạ cổ hoài lang. Anh chia sẻ đó cũng là cái duyên khi phiên bản sân khấu của Dạ cổ hoài lang năm nào cũng chính anh là người làm nhạc.

Nghe Đức Trí hát Dạ cổ hoài lang (hơi Bắc):

Các vai diễn trẻ của hai nhân vật Tư Lành và Năm Triều thời niên thiếu như bé Thanh Mỹ, Trọng Khang, Hoàng Quân cũng như lúc trưởng thành, cùng với vai diễn của Tris Lê (cháu nội ông Tư Lành) và Johnny Văn Trần vai Nguyễn (con của Tư Lành) đã thực sự tạo nên một làn gió mới, trẻ trung, đầy sức sống cho Dạ cổ hoài lang bản điện ảnh.

Đình Hiếu từng được biết đến qua phim ngắn Xin lỗi, anh chỉ là thằng bán bánh giò, sau đó là phim điện ảnh Cho em gần anh thêm chút nữa, giờ đây Đình Hiếu lại tiếp tục tham gia Dạ cổ hoài lang và thủ vai nhân vật Tư Lành thời niên thiếu.

Cựu thành viên nhóm 365, Will, sau khi rời nhóm nhạc đã có nhiều bước tiến mới trên con đường chinh phục điện ảnh. Anh từng khiến khán giả thích thú khi tham gia Tấm Cám: Chuyện chưa kể, và giờ đây Năm Triều của Will là một chàng công tử nhà giàu với tạo hình đậm chất “thiếu gia”. 

Thủ vai Út Trong thời còn trẻ, nữ diễn viên Oanh Kiều được xem là một ẩn số thú vị trong bộ phim Dạ cổ hoài lang. Cô là một gương mặt còn khá mới trên màn ảnh rộng, nhưng cũng đã từng chứng minh được khả năng diễn xuất của mình thông qua nhiều bộ phim truyền hình. 

Trish Lê vai Tammy (cháu nội của Tư Lành) là một cô gái Việt sinh ra và lớn lên trên đất khách, nhân vật Tammy có tính cách đậm chất Tây phương, lạnh lùng và luôn tôn trọng sự riêng tư cá nhân. Chính vì vậy mà trong cô luôn có sự xung đột với ông nội Tư Lành, người sống cách mình hai thế hệ.

Johnny Văn Trần vai Nguyễn (con của Tư Lành) là gương mặt hoàn toàn mới với ngoại hình rám nắng mạnh mẽ nhưng cũng rất khắc khổ cùng ánh mắt biết nói, Johnny Văn Trần khiến khán giả liên tưởng đến hình ảnh một người đàn ông luôn cố gắng lao động, hy sinh để lo lắng cho gia đình mình. 

Will (trái vai Năm Triều trẻ) và Đình Hiếu (Tư Lành) trong một phân đoạn hài hước gợi nhớ kỉ niệm ngày xưa - Ảnh: ĐPCC

Đình Hiếu có ngoại hình rất phù hợp với vai Tư Lành - Ảnh: ĐPCC

Will vào vai Năm Triều thời trẻ, con trai của NSƯT Thanh Hoàng trong phim - Ảnh ĐPCC

Oanh Kiều vai cô Út Trong ngày trẻ với tạo hình mộc mạc trong trẻo - Ảnh: ĐPCC

Cô cháu gái sinh ra tại nước ngoài với hàng loạt xung đột cùng ông nội Tư Lành do Tris Lê thủ vai - Ảnh: ĐPCC

Các diễn viên nhí Thanh Mỹ và Trọng Khang (vai Út Trong và Tư Lành thời nhỏ) trong phim - Ảnh: ĐPCC

Diễn viên nhí Hoàng Quân (vai Năm Triều) và Trọng Khang (Tư Lành lúc nhỏ) - Ảnh; ĐPCC

Dòng sông tuổi thơ trong kí ức của Tư Lành và Năm Triều - Ảnh: ĐPCC