Phóng to

TTC - Bạn đọc Đỗ Nguyên (ở Quận 10) gởi cho Đèn Pha 2 cuốn truyện tranh của Nhà xuất bản Thanh Niên vừa thấy là hết hồn liền. Đó là truyện “Quỷ nhập tràng” và “Chồng người vợ ma”. Cả hai đều ghi “Truyện tranh cổ tích Việt Nam chọn lọc”.

Và đây là 2 trong một xê-ri nhiều truyện “chọn lọc” của NXB Thanh Niên. Đèn Pha hổng biết NXB này “chọn lọc” mấy cái truyện này cho ai? Độc giả truyện tranh phần lớn là thiếu nhi, lớp trẻ cần được hướng dẫn, giáo dục cái hay, cái đẹp, cái nhân bản của người xưa từ nội dung truyện. Vì vậy, đã chọn lọc thì phải có chọn lọc chứ không thể hổ lốn được.

Truyện “Quỷ nhập tràng” thì chẳng có gì là chọn lọc cả. Tranh vẽ thì dối, trông bẩn thỉu, gớm ghiếc chẳng có gì là mỹ thuật và nội dung cũng chẳng có chút gì mang tính “giáo dục”. Truyện “Chồng người vợ ma” hình vẽ trông đỡ hơn, còn nội dung cũng hệt như quyển kia. Đáng nói hơn, đây lại là “cổ tích Việt Nam”. Đèn Pha cũng từng đi qua tuổi coi truyện tranh, cũng đọc tương đối nhiều chuyện cổ tích nước nhà, nhưng chưa hề thấy truyện nào vớ vẩn như “Quỷ nhập tràng”.

Trong xê-ri “cổ tích Việt Nam của NXB Thanh Niên” còn có cả “Ngụy Trưng chém rồng” (ông này là thừa tướng đời Tống - Trung Quốc sao lại lọt qua Việt Nam?), “Cô gái lấy chồng trăn”, “Viên ngọc dơi”, “Ao Phật” - mấy truyện giống giống phim hoạt hình nước ngoài. Nếu cổ tích VN là chuyện của cả thế giới thì... bó tay! Đèn Pha đề nghị NXB Thanh Niên nên chọn lọc trước khi quyết định cho in những truyện cổ tích dành cho thiếu nhi.

PV<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Phóng to Tuổi Trẻ Cười số 352 (ra ngày 1-03-2008) hiện đã có mặt tại các sạp báo. Mời bạn đọc đón mua để thưởng thức được toàn bộ nội dung của ấn phẩm này. Chúc bạn đọc có thật nhiều thời gian thư giãn thoải mái!