Nay tôi lên công an phường hỏi, công an nói đây là vụ dân sự phải gửi đơn lên tòa án. Đọc báo online thì thấy điều luật: Điều 175 Bộ luật Hình sự 2015 quy định về tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản.

Xin hỏi trường hợp cho mượn tiền của tôi là dân sự hay hình sự?

- Luật sư Phạm Đức Huy (Đoàn luật sư TP.HCM) trả lời:

Điều 175 Bộ luật Hình sự năm 2025 sửa đổi bổ sung năm 2017 quy định về tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản như sau:

1. Người nào thực hiện một trong các hành vi sau đây:

Chiếm đoạt tài sản của người khác trị giá từ 4.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 4.000.000 đồng nhưng đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản.

Hoặc đã bị kết án về tội này, hoặc về một trong các tội quy định tại các điều 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174 và 290 của bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm.

Hoặc tài sản là phương tiện kiếm sống chính của người bị hại và gia đình họ, người đó bị phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 3 năm.

a) Vay, mượn, thuê tài sản của người khác hoặc nhận được tài sản của người khác bằng hình thức hợp đồng rồi dùng thủ đoạn gian dối, bỏ trốn để chiếm đoạt tài sản đó. Hoặc đến thời hạn trả lại tài sản mặc dù có điều kiện, khả năng nhưng cố tình không trả.

b) Vay, mượn, thuê tài sản của người khác hoặc nhận được tài sản của người khác bằng hình thức hợp đồng và đã sử dụng tài sản đó vào mục đích bất hợp pháp dẫn đến không có khả năng trả lại.

Dựa vào quy định trên thì thông tin bạn cung cấp chưa đủ căn cứ xác định vụ việc có dấu hiệu tội phạm.

Vì vậy, bạn cần có các tài liệu, chứng cứ thể hiện người đó "sau khi nhận được tiền thì dùng thủ đoạn gian dối hoặc bỏ trốn để chiếm đoạt, hoặc đến thời hạn trả lại tài sản, mặc dù có điều kiện, khả năng nhưng cố tình không trả. Hoặc đã sử dụng tiền mượn vào mục đích bất hợp pháp dẫn đến không có khả năng trả lại".

Trường hợp không có dấu hiệu tội phạm, bạn có thể làm theo hướng dẫn của cán bộ công an, khởi kiện ra tòa án nhân dân có thẩm quyền để được giải quyết theo quy định.

Mời bạn đọc gửi câu hỏi để được luật sư tư vấn

Với đội ngũ các luật sư và chuyên gia pháp lý dày dạn kinh nghiệm trên tất cả các lĩnh vực như hôn nhân - gia đình, kinh doanh - thương mại, mua bán đất đai, sở hữu trí tuệ, lao động, hộ tịch, thừa kế..., chuyên mục Tư vấn pháp luật trên Tuổi Trẻ Sao sẽ giải đáp thắc mắc của bạn một cách nhiệt tình, nhanh chóng, chính xác, hiệu quả.

Bạn đọc vui lòng gửi câu hỏi (gõ bằng tiếng Việt có dấu, font chữ UNICODE) về Tuổi Trẻ Sao qua địa chỉ tuvanphapluat@tuoitre.com.vn

Ghi âm xác nhận mượn tiền có được xem là bằng chứng trước tòa?

Bạn tôi mượn tôi số tiền lớn, do tin tưởng bạn nên tôi không làm giấy vay nợ. Tôi có ghi âm việc bạn thừa nhận vay tiền của tôi. Vậy bản ghi âm này có phải là bằng chứng không?