Phóng to

Alexis Jenni - Ảnh: NXB Gallimard

Để trở thành vị vua mới của văn học Pháp năm 2011, Alexis Jenni đã chiến thắng ba đồng nghiệp khác ở vòng bỏ phiếu chung kết là Sorj Chalandon, Carole Martinez và Lyonel Trouillot. Năm nay 48 tuổi, Alexis Jenni là giáo viên sinh học ở Lyon và L’art français de la guerre là tiểu thuyết đầu tay của ông. Tuy nhiên, việc Alexis Jenni được vinh danh không nằm ngoài dự đoán vì tác phẩm của ông đã gây tiếng vang từ giữa tháng 8-2011.

Theo truyền thông Pháp, Alexis Jenni đã “tạo một tiếng vang lớn trong văn học” với 56.000 bản được tiêu thụ trong lần phát hành đầu tiên. Với phong cách cổ điển và đôi khi sử dụng thủ pháp ngoa dụ, L’art français de la guerre là một bức tranh lịch sử về cuộc chiến mà nước Pháp tiến hành ở Đông Dương và Algeria. Từ đó, tác phẩm đặt ra những câu hỏi về hậu quả của chủ nghĩa thực dân. Nhận giải Goncourt từ tác phẩm đầu tiên là vinh dự và may mắn cực kỳ hiếm có. Trước đây, chỉ có Jonathan Littell với Les bienveillantes (ấn bản tại VN mang tên Những kẻ thiện tâm) là làm được điều này vào năm 2006.

Về phần mình, Alexis Jenni tự nhận là một nhà văn nghiệp dư và từng bị nhiều nhà xuất bản từ chối bản thảo.

Chủ nhân giải Goncourt 2010 là “đứa con ngỗ ngược của văn học Pháp” - nhà văn Michel Houellebecq với tác phẩm La carte et le territoire (Bản đồ và lãnh thổ).