Tự vị TIẾNG LÓNG

HỌC VĂN (Đà Nẵng)
HỌC VĂN (Đà Nẵng)

TTC -● Treo: Từ dùng để chỉ một vật nằm lơ lửng, đầu không tới trời, chân không đụng đất, ám chỉ sự việc bị trì hoãn không giải quyết cho xong.

Ví dụ: - Cần xử lý mạnh tay với các dự án “treo” để trả lại đất nông nghiệp cho nông dân.

● Soi: Không phải việc các nhà nghiên cứu quan sát qua kính hiển vi mà là việc cá nhân hay cộng đồng để ý từng li từng tí đến việc làm, lời ăn tiếng nói của ai đó.

Ví dụ: - Kỳ này hoa hậu X bị “soi” dữ quá!

● Hấp: Từ “thời thượng” để dành cho người hay cầm đồ.

Ví dụ: Cái điện thoại tao đem đi “hấp” rồi!

● Ngâm: Dùng để chỉ một việc để quá lâu không đá động đến.

Ví dụ: - Đơn của tôi bị "ngâm" cả tháng nay rồi! hoặc: - Vụ này chắc còn "ngâm" lâu lắm!

● Trùm mền: Tạm ngưng sử dụng một thời gian.

Ví dụ: Do tình hình không kham nổi giá xăng lên cao (và có thể đóng thêm phí), một số em học sinh đành phải “trùm mền” xe gắn máy lại và đi học bằng xe đạp hoặc xe buýt (chờ giá hạ, sử dụng lại).

1OoyTsTC.jpgPhóng to
Tuổi Trẻ Cười số 462 ra ngày 1/11/2012 hiện đã có mặt tại các sạp báo.

Mời bạn đọc đón mua để thưởng thức được toàn bộ nội dung của ấn phẩm này.

Chúc bạn đọc có thật nhiều thời gian thư giãn thoải mái!

HỌC VĂN (Đà Nẵng)
Trở thành người đầu tiên tặng sao cho bài viết 0 0 0
Bình luận (0)
thông tin tài khoản
Được quan tâm nhất Mới nhất Tặng sao cho thành viên

    Tuổi Trẻ Online Newsletters

    Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

    Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất