* Tiền đạo Diego Costa của Chelsea và HLV Garry Monk của Swansea đã được bình chọn là cầu thủ và HLV xuất sắc nhất tháng 8 của Giải ngoại hạng Anh. Costa ghi được 4 bàn trong 3 trận cho Chelsea còn Swansea của HLV Monk toàn thắng cả 3 trận và đang xếp thứ nhì tại giải, kém đội đầu bảng Chelsea về hiệu số (BBC - T.N.)

* Thẩm phán Masipa đã tuyên tội ngộ sát cho ngôi sao điền kinh Oscar Pistorius trong vụ án giết bạn gái Reeva Steenkamp. Tuy nhiên, vào ngày 13-10-2014, tòa mới tuyên chính xác hình phạt dành cho Pistorius. Từ đây đến ngày 13-10, Pistorius vẫn được tại ngoại. (BBC - T.N.)