Phóng to

Sau những thành công, Marquez đã nói lời chia tay Barca - Ảnh: Oleole.com

Website CLB Barca ngày 31-7 thông báo: “Theo thỏa thuận chung, Barca và Rafa Marquez đã đồng ý hủy bỏ bản hợp đồng ràng buộc hai bên cho đến ngày 30-6-2012”.

Theo báo chí Tây Ban Nha, cầu thủ người Mexico sẽ gia nhập CLB New York Red Bulls của giải MLS của Mỹ, nơi cũng đang có một cựu cầu thủ Barca thi đấu là tiền đạo Thiery Henry.

Hiện đã 31 tuổi, Marquez có thể đá trung vệ, vừa có thể hoạt động như một tiền vệ trung tâm hoặc tiền vệ phòng thủ. Gia nhập Barca từ Monaco năm 2003, Marquez đã giúp đội bóng xứ Catalan giành được 4 chức vô địch Tây Ban Nha và hai chức vô địch Champions League.

Marquez là ngôi sao thứ ba gia nhập New York Red Bulls sau Henry và tiền đạo người Colombia Juan Pablo Angel.