Phóng to

NGUYỄN TIẾN TỎA (Đắk Lắk)

- Có lẽ đây là công ty của... những người thích đùa!

Tội cho Thành Cát Tư Hãn!

● Báo PL&CS (số 19 96.2013), bài Chuyện đời ly kỳ của Hoàng đế Mông Cổ từng chinh phục một nửa thế giới của HL viết:

“Trong cuộc đời chinh chiến của mình có lẽ thất bại nặng nề nhất của Thành Cát Tư Hãn chính là cuộc chiến ở Việt Nam. Ba lần đưa quân sang xâm lược thì ba lần quân Mông Cổ thảm bại trở về…”.

Kể cũng oan cho Thành Cát Tư Hãn nhỉ?

N.H. (Hà Nội)

- Đúng là hơi bị oan. Thành Cát Tư Hãn sinh năm 1162, mất năm 1227. Ba lần quân Mông Cổ sang xâm lược Đại Việt vào các năm 1257-1284 và 1287 thuộc triều đại của hai ông vua Mông Kha và Hốt Tất Liệt.

Hàn Mặc Tử họ gì?

● Báo ANTG số 1.258 (ngày 27-4-2013), bài Tuổi 17 và 3 mạng người (trang 26), tác giả N.S viết:

“Kẻ thủ ác 17 tuổi tên là Trần Trọng Trí… Họ tên của nó làm người ta nhớ đến “thi sĩ bán trăng” bạc mệnh là Hàn Mặc Tử (tên thật của thi sĩ Hàn Mặc Tử là Trần Trọng Trí)…”.

Thưa cô Tú, Hàn Mặc Tử có phải họ Trần?

LÊ NGUYÊN KHANG (CLB Cười Quảng - Đà)

- Nhà thơ Hàn Mặc Tử tên thật là Nguyễn Trọng Trí, sinh năm 1912 tại Đồng Hới (Quảng Bình), mất năm 1940 tại Quy Nhơn (Bình Định), hưởng dương 28 tuổi.

Chủ tịch FIFA là người nước nào?

● Báo SGGP TT (ngày 1-7-2013), bài Chủ tịch FIFA Sepp Blatter… có đoạn:

“Không chỉ đánh giá rất cao thành công của kỳ Confeds Cup diễn ra trên quê nhà, vị chủ tịch đầy quyền lực của FIFA còn tin rằng giải đấu này đã mang lại nhiều điều tốt đẹp cho đất nước Brazil quê hương ông”.

Ông S.Blatter đổi quốc tịch từ hồi nào vậy, cô Tú biết không?

VŨ QUỐC TUẤN (Bà Rịa - Vũng Tàu)

- Ông S.Blatter - Chủ tịch FIFA từ năm 1998 đến nay - là người Thụy Sĩ (không phải Brazil). Ông sinh năm 1936 tại bang Valais, tốt nghiệp cử nhân kinh tế năm 1959 tại Đại học Lausanne, và hiện ngụ tại Zurich. Tự ý đổi quốc tịch cho người nổi tiếng, coi bộ… hơi bị ẩu à!

“Anh về” hay “trâu về”?

● Trong cuốn Tiếng Việt từ cuộc sống (NXB Trẻ; 2004), tác giả P.V.T. viết:

“Hẳn là chúng ta còn nhớ những câu thơ có màu xanh của Tố Hữu trước đây: Anh về xanh lại Thái Bình/ Nứa mai gài chặt mối tình ngược xuôi…”.

Hình như thơ Tố Hữu đã bị tác giả “cải biên”, phải không cô Tú?

THẠCH THỊ SƠN CA (Sóc Trăng)

- Việt Bắc là bài thơ lục bát dài 150 câu, được nhà thơ Tố Hữu (1920-2002) sáng tác vào năm 1954; trong đó nguyên văn câu thơ thứ 97 là: “Trâu về, xanh lại Thái Bình” (không phải “anh về”!).

Phóng to Tuổi Trẻ Cười số 484 ra ngày 15/09/2013 hiện đã có mặt tại các sạp báo. Mời bạn đọc đón mua để thưởng thức được toàn bộ nội dung của ấn phẩm này.