Đài tưởng niệm chiến sĩ trận vong sau khi trùng tu - Ảnh: Minh An

Theo thông báo ngày 19-1, chủ tịch UBND TP.Huế Nguyễn Văn Thành yêu cầu hai nội dung cần xem xét và chỉnh sửa là màu sắc và hoa văn - hoặc tiết của công trình. Về màu sắc, chủ tịch UBND TP yêu cầu phải đúng theo màu gốc nhưng cần có điều chỉnh về gam màu cho phù hợp.

Việc xác định màu sắc qua ảnh chụp, nhất là các ảnh được chụp lại từ các ảnh gốc là khó có thể chính xác, vì vậy phải xác định màu thực tế từ hiện trạng công trình. Phải làm mẫu màu để lựa chọn thông qua một hội đồng do thành phố chỉ định, trong tháng 2-2017.

Thông báo này cũng cho biết một số hoa văn - họa tiết trang trí như: họa tiết đắp nổi hình lá quanh họa tiết gốm ở trụ lan can đã bị hư hỏng do thời gian, nhưng đơn vị thi công đã thực hiện không đảm bảo độ chính xác như nguyên mẫu gốc. Các chi tiết này phải chỉnh sửa sau Tết Nguyên đán 2017.

Riêng phần họa tiết ở mặt trước bia (ghi tên binh sĩ Pháp tử trận, đã bị xóa bỏ dưới thời chính quyền Ngô Đình Diệm khoảng 1956 - PV) thì không phục hồi, giữ nguyên hiện trạng như các lần tu sửa trước năm 1954 và trước năm 1976-1977.

Yêu cầu lập hồ sơ của công trình này một cách đầy đủ hơn để tiếp tục đánh giá, khai thác các giá trị, cũng như tên gọi của công trình (“Bia Quốc Học” hay là Đài tưởng niệm chiến sĩ trận vong).

Hoa văn trên bia trước và sau trùng tu - Ảnh: tư liệu và Minh An

Đài tưởng niệm chiến sĩ trận vong vào thời điểm khánh thành năm 1920 - Ảnh: tư liệu