01/03/2013 04:40 GMT+7

Đổi khẩu vị phim màn ảnh nhỏ

HOÀNG LÊ

AT - Ngày 28-1 vừa qua, kênh VTV9 phát sóng bộ phim truyền hình Ấn Độ Mãi mãi bên nhau. Ngày xửa ngày xưa - một bộ phim truyền hình dài 22 tập do Mỹ sản xuất - thì lên sóng VTV3 từ ngày 1-2.

Hai bộ phim này hứa hẹn tạo làn gió mới cho màn ảnh nhỏ, từ trước đến nay đã quá bội thực với phim Hàn và Tàu...

Phóng to

Gagan Malik (vai Uday Singh) và Reema Vohra (vai Lajwanti) trong Mãi mãi bên nhau

Mãi mãi bên nhau: Ðông - Tây hòa quyện

Ra mắt khán giả trên kênh Zee ở Ấn Ðộ trong năm 2008, Mãi mãi bên nhau là một bộ phim khá ăn khách bởi câu chuyện giàu tính nhân văn, mang ý nghĩa xã hội sâu sắc trong thời kỳ giữ gìn bản sắc dân tộc, hội nhập và giao lưu văn hóa của các gia đình người Ấn nói riêng và các nước châu Á nói chung.

Phim kể về gia đình ông Ranbir Singh với những cô con dâu có nền văn hóa và cách sống khác nhau. Lajwanti - cô gái được sinh ra và lớn lên trong gia đình đậm chất truyền thống Ấn - hiền lành và được mọi người yêu quý. Cô được hứa gả cho Abhay Singh - con trai của ông Ranbir Singh - một người bạn của cha cô. Tuy nhiên Abhay với bản tính phóng khoáng và hiện đại, khi đi tu nghiệp ở nước ngoài đã có cô người yêu Leeza. Ðiều này đã khiến ông Ranbir hết sức giận dữ và không chấp nhận cuộc hôn nhân này. Tuy nhiên vì quyền lợi của gia tộc và vì lời hứa của ông Ranbir, nên Uday - cháu trai của Ranbir - đã trở thành vị cứu tinh của gia đình khi quyết định lấy Lajwanti - một cô gái mà anh không hề quen biết. Mẹ ruột của Uday dĩ nhiên không đồng ý với cuộc hôn nhân. Bà luôn tìm cách cách ly đôi vợ chồng trẻ và tiến hành các kế hoạch phá hoại cuộc hôn nhân của họ.

Liệu hai cô con dâu Leeza và Lajwanti có hòa hợp khi sống dưới cùng mái nhà? 72 tập phim vừa mang phong cách lãng mạn, tình cảm và khá hài hước này sẽ giải đáp.

Ðảm nhiệm hai cô dâu "đại chiến" trong gia đình Ranbir Singh là hai người mẫu trẻ đang rất sáng giá của Ấn Ðộ: Reema Vohra và Tulika Upadhyay. Lajwanti trong phim Mãi mãi bên nhau là vai diễn chính của cô sau một số vai chỉ lướt qua trên màn ảnh nhỏ và điện ảnh. Một kỷ niệm vui với Reema Vohra khi đóng Mãi mãi bên nhau là khi phim phát sóng vài tập đầu, nhiều khán giả chê Vohra không có nụ cười duyên bởi vì lộ ra răng khểnh. Thế là Vohra không ngần ngại đến nha sĩ để chỉnh răng. Kết quả là cô đã có nụ cười viên mãn. Còn với Tulika Upadhyay khi hóa thân thành Leeza - một nàng dâu hiện đại có lối sống phương Tây phải đối đầu với một đại gia đình bên chồng bảo thủ với những nguyên tắc cứng nhắc của lễ giáo Ấn Ðộ xưa - đã gặp không ít khó khăn bởi vì cô là tân binh trong giới. Thành công trong vai diễn này đã giúp Tulika tiếp tục bay xa trong sự nghiệp diễn xuất, bên cạnh vai trò là người mẫu...

Ngày xửa ngày xưa: Cổ tích xen lẫn đương đại

Nếu như Mãi mãi bên nhau là câu chuyện thì hiện tại, khai thác những mâu thuẫn giữa văn hóa phương đông và Tây thì Ngày xửa ngày xưa lại là câu chuyện cổ tích xen lẫn với đương đại. Vào thế kỷ 21, cô gái Emma Swan - sống tại Boston - trong ngày sinh nhật 28 tuổi đã bất ngờ thấy Henry, đứa con trai mà cô đã từng cho đi 10 năm về trước, trở về và tuyệt vọng nhờ cô giúp đỡ. Henry tin rằng Emma chính là con gái thất lạc của Bạch Tuyết và hoàng tử Bạch Mã, người đã được đưa ra khỏi khu rừng ma thuật để tránh lời nguyền của mụ hoàng hậu độc ác. Emma vẫn quyết định đến nhà cậu bé ở thị trấn Story Brooke, tiểu bang Maine. Theo như lời cậu bé thì khu vực này là nơi mà mụ hoàng hậu độc ác đã phủ lời nguyền lên tất cả người dân và xóa đi ký ức của họ, đưa họ đến thế giới này. Mọi người bị mắc kẹt ở đây suốt những năm qua. Ðiều lạ lùng là Henry cho rằng chính mẹ nuôi của cậu, Regina Mills, thị trưởng của Storybrooke, lại chính là bà hoàng hậu độc ác. Tuy không tin vào câu chuyện của Henry - cậu bé luôn bị mê hoặc bởi những nhân vật cổ tích, nhưng tận mắt thấy cảnh Henry sống cô đơn và thiếu thốn tình cảm trong thời gian qua, Emma đã quyết định ở lại thị trấn. Và thế là câu chuyện bắt đầu tiến triển với những tình tiết đan xen những câu chuyện của đời thực và những hồi ức kể về thế giới cổ tích trong khu rừng phép thuật...

Ngày xửa ngày xưa do Adam Horowitz và Edward Kitsis hình thành từ năm 2004, nhưng về sau họ gia nhập vào đội ngũ viết Mất tích nên tạm thời gác lại cho đến khi quay trở lại dự án này trong năm 2011. Ban đầu phim chỉ dài 13 tập nhưng sau đó kênh ABC đề nghị thêm 9 tập nữa. Sau thành công của phần 1, ABC tiếp tục làm tiếp phần 2. Tháng 7-2012 bộ phim bắt đầu khởi quay và phát sóng từ tháng 9-2012. Trước khi phát sóng trên VTV3, một số khán giả Việt Nam đã được xem phần 1 của Ngày xửa ngày xưa trên kênh Star Movies vào tháng 5-2012.