Phóng to

Có lẽ đất diễn quá ít nên diễn xuất của Anh Thư cũng chỉ dừng lại ở vai trò... bóng ma trong phim

TTO - Bộ phim kinh dị Mười do Việt Nam và Hàn Quốc phối hợp sản xuất sẽ chính thức ra mắt khán giả Việt Nam tại 26 cụm rạp trên toàn quốc từ ngày 21-12. Có phải bản phim chiếu ở Việt Nam sẽ khác bản chiếu ở Hàn Quốc như nhà sản xuất hứa hẹn?

Theo dự kiến ban đầu, Mười sẽ ra mắt tại Việt Nam cùng lúc với Hàn Quốc vào tháng 7-2007, nhưng vì lý do phim phải chờ duyệt khi có luật cấm phim dành cho khán giả dưới 16 tuổi, chưa kể chuyện bản quyền và lời cam kết "phải bồi thường nếu trong thời gian chiếu phim bị phát hành băng đĩa lậu", nhà sản xuất Phước Sang đã quyết định dời lại ngày ra mắt khán giả Việt Nam cho đến lúc này.

Tuy nhiên, đĩa lậu phim Mười đã có mặt tại Việt Nam từ tháng 7 khi phim vừa chiếu ở Hàn Quốc.

Trả lời vấn đề liệu phim ra rạp có còn sức hút khi phim có băng đĩa lậu tại từ rất lâu, giám đốc hãng phim Phước Sang cho biết: "Bản chiếu của Mười tại Việt Nam phần nào khác bản chiếu ở Hàn Quốc, trong bản chiếu này sẽ nhấn mạnh nhiều hơn phần của nhân vật Mười tại Việt Nam. Tuy nhiên, tất cả vẫn phải dựa trên bản dựng của đạo diễn...".

Có thể do phim Mười ra mắt tại Việt Nam lần này gắn kèm dòng chữ "Cấm khán giả dưới 16 tuổi" nên trong bản phim chiếu ra mắt báo chí ngày 19-12 vừa qua, đúng như nhà sản xuất phát biểu, phim khác so với bản phát hành từ băng đĩa lậu.

Phóng to
Liệu bản phim chiếu ở VN với bản dựng mới sẽ thu hút khán giả VN mùa Giáng sinh khi nhiều người đã xem đĩa lậu phim Mười đánh giá phim chưa hay?	Hai diễn viên Joe An và Cha Ye-ryeon trong phim

Điều người xem trông ngóng nhất có lẽ là diễn xuất của các diễn viên Việt Nam trong phim. Nhưng ngoài Hồng Ánh tạo được vài điểm nhấn khi vào vai Hồng, người phụ nữ vì không muốn mất tình yêu đã hại Mười (Anh Thư đóng) thì dàn diễn viên Việt Nam khá mờ nhạt trước diễn xuất của các diễn viên Hàn.

Có lẽ đất diễn quá ít nên diễn xuất của Anh Thư cũng chỉ dừng lại ở vai trò... bóng ma trong phim. Còn Tăng Bảo Quyên, Lý Nhã Kỳ, Bình Minh thì quá khô cứng, đơn điệu.

Phim có thời lượng ngắn hơn do đã bị cắt gọt khá nhiều. Những yếu tố có chất "kinh dị" như máu me, bẻ chân, những cái chết rùng rợn... đã bị cắt bỏ. Tuy nhiên với âm thanh tại rạp, cũng như hệ thống chiếu hiện đại, dù chưa thật sự xuất sắc, Mười vẫn có những hiệu ứng nhất định của một bộ phim kinh dị. Nhưng liệu phim có thu hút khán giả đến rạp mùa Giáng sinh này hay không thì vẫn còn phải chờ xem...

Mười là câu chuyện xoay quanh Jae Eun, một cô gái mơ trở thành tiểu thuyết gia ở Hàn Quốc. Tình cờ cô phát hiện sự tồn tại mãnh liệt của một lời nguyền gắn liền với nhân vật tên Mười ở Việt Nam.

Ý tưởng viết cuốn tiểu thuyết mới dựa trên truyền thuyết này khiến Jae Eun đến Việt Nam. Trong quá trình tìm hiểu tư liệu về Mười, những điều lạ lùng liên quan đến lời nguyền xảy đến với Jae Eun...

Phim do đạo diễn Kim Tae Kyung thực hiện. Ghost - bộ phim đầu tay do Kim Tae Kyung đạo diễn cũng làm về đề tài kinh dị khá thành công về doanh thu tại Hàn Quốc năm 2004.