Khoảng 17 giờ ngày 17-4, sau khi đã uống rượu, Sang đi đến quán ăn của chị U. tại ấp An Bình, xã An Cư, huyện Cái Bè thì nhìn thấy chị N. (em ruột Sang) và chồng chị này đang ngồi trong quán. Sang nhớ lại trước đây có nghe mẹ ruột Sang nói bị vợ chồng chị N. đe dọa đâm nên Sang nảy sinh ý định trả thù.
Sang điều khiển xe mô tô về nhà lấy con dao tự chế lưỡi dao bằng sắt và một ống tuýp sắt, đồng thời rủ Tiệp (em cùng cha khác mẹ với Sang) đi đánh chồng chị N.
Sang đưa Tiệp cầm con dao tự chế và ống tuýp sắt còn Sang điều khiển xe mô tô chở Tiệp đến quán. Khi cách quán khoảng 50 m, Sang đậu xe rồi cầm dao tự chế, Tiệp cầm ống tuýp sắt đi đến nơi chồng chị N. đang ngồi.
Tiệp cầm ống tuýp sắt hăm dọa còn Sang dùng dao tự chế chém một cái trúng vào đầu gối bên phải của bị hại. Sang tiếp tục chém thì chị N. đưa tay trái lên đỡ và cũng bị thương tích. Sau đó, Sang và Tiệp bỏ đi, còn vợ chồng chị N. được đưa đi cấp cứu.
