Phóng to

Binh lính Hàn Quốc di chuyển trên xe quân đội trong cuộc tập trận giả định chống khả năng bị CHDCND Triều Tiên tấn công gần biên giới hai miền Triều Tiên Ảnh:AFP

Phóng to

Binh lính CHDCND Triều Tiên trong buổi diễu binh kỷ niệm 60 năm ngày đình chiến giữa hai miền Triều Tiên Ảnh:AFP

Theo hãng tin AFP, CHDCND Triều Tiên mở cuộc tập trận bắn đạn thật tại khu vực gần biên giới biển hai nước ở Hoàng Hải. Một người phát ngôn Bộ Tổng tham mưu liên quân Hàn Quốc (JCS) cho biết một số quả đạn pháo từ CHDCND Triều Tiên đã rơi xuống vùng biển Hàn Quốc.

Phản ứng lại, phía Seoul cũng bắn trả đạn pháo trong vòng 30 phút. Người phát ngôn JCS cho biết cả hai bên đều bắn xuống biển. Dù vậy, nhà chức trách Hàn Quốc đã di tản người dân trên các đảo tiền tuyến Yeonpyeong và Baengnyeong.

"CHDCND Triều Tiên đã bắn một số quả pháo rơi vào vùng biển chủ quyền của chúng tôi và chúng tôi bắn trả"- hãng tin Yonhap dẫn lời chỉ huy liên quân của Hàn Quốc cho biết.

Chính quyền đảo Baengnyeong do Hàn Quốc kiểm soát đã cho sơ tán dân đến những hầm trú ẩn. "Chúng tôi yêu cầu toàn bộ cư dân sơ tán đến những khu trú ẩn an toàn ngay lập tức" - AFP dẫn lời một quan chức địa phương cho biết.

Sáng cùng ngày, Bình Nhưỡng tuyên bố tập trận bắn đạn thật ở gần đường biên giới tranh chấp trên biển Hoàng Hải, nằm giữa hai miền Triều Tiên vào lúc 12g15 giờ địa phương (khoảng 10g15 giờ Việt Nam). Một động thái khiến căng thẳng leo thang, chỉ một ngày sau khi chính quyền lãnh đạo Kim Jong Un đe dọa có khả năng nước này sẽ thử hạt nhân "kiểu mới". Giới quan sát phương Tây lo ngại Bình Nhưỡng có thể đã sản xuất một đầu đạn hạt nhân đủ nhỏ để lắp vào tên lửa đạn đạo.

Bình Nhưỡng thường xuyên tập trận bắn đạn thật nhưng sáng nay đã thông báo trước cho Seoul. Đây là điều hiếm khi xảy ra. Sau đó JCS cảnh báo sẽ trả đũa nếu đạn pháo rơi vào vùng biển của Seoul. Biên giới biển trên Hoàng Hải là khu vực cực kỳ nhạy cảm bởi hai bên từng đụng độ tại đây nhiều lần.

Tháng 11-2010, CHDCND Triều Tiên bắn phá đảo Yeonpyeong, làm ít nhất bốn người thiệt mạng và dẫn đến những lo ngại về một cuộc chiến tranh. Sáng nay, người phát ngôn Bộ Quốc phòng Hàn Quốc Wi Yong-Seop chỉ trích phía CHDCND Triều Tiên muốn gây căng thẳng ở Hoàng Hải và cả bán đảo Triều Tiên.

Trong vài tuần qua, Bình Nhưỡng đã bắn hàng loạt tên lửa tầm ngắn và tầm trung nhằm phản ứng các cuộc tập trận chung giữa Hàn Quốc và Mỹ. Cùng ngày, Bộ Ngoại giao CHDCND Triều Tiên chỉ trích việc Ủy ban nhân quyền của Liên Hiệp Quốc đã thông qua nghị quyết cho rằng Bình Nhưỡng đã vi phạm nhân quyền. Bộ Ngoại giao CHDCND Triều Tiên phản ứng việc thông qua nghị quyết này là một hành động "đầy ác ý và thù địch" do Mỹ khởi xướng.