Công bố đợt băng ghi âm cuối cùng trong vụ WaterGate

Thư viện Tổng thống Nixon vừa công bố đợt băng ghi âm bí mật cuối cùng trong vụ bê bối Watergate đã làm vị tổng thống này phải từ chức hồi năm 1974.

Công bố đợt băng ghi âm cuối cùng trong vụ WaterGate ảnh 1

Ảnh tư liệu tổng thống Richard Nixon năm 1973 - Ảnh:  AFP

Các đoạn băng ghi âm này dài tổng cộng 340 giờ, kèm 140.000 trang tài liệu, bí mật ghi lại các cuộc trò chuyện của tổng thống Nixon trong thời gian từ tháng 4 đến tháng 7-1973, trong đó nổi bật là cuộc hội đàm cá nhân giữa ông và nhà lãnh đạo Xô Viết lúc bấy giờ là Leonid Brezhnev.

AP mô tả cuộc trò chuyện giữa hai nhà lãnh đạo này tại Phòng Bầu dục diễn ra “rất thân mật” trong vòng một giờ vào ngày 18-6-1973, vài ngày trước cuộc gặp thượng đỉnh lịch sử vốn được ông Nixon kỳ vọng sẽ giúp xoa dịu quan hệ hai nước.

Chỉ với một phiên dịch, hai nhà lãnh đạo trò chuyện thoải mái về gia đình, con cái và nhiều chủ đề cá nhân khác. Luke Nichter, người quản lý một website chuyên phân loại các đoạn băng ghi âm của vụ Watergate, nói với AP “tình thân ái hiện rõ trong cuộc trò chuyện giữa Nixon và Brezhnev”.

“Thật bất thường khi hai kẻ thù trong Chiến tranh lạnh lại trò chuyện như những người bạn cũ với nhau” – Nichter bình luận.

Reagan, Bush cha ủng hộ Watergate

Một trong số các băng ghi âm vừa công bố cũng ghi lại hai cuộc trò chuyện qua điện thoại giữa ông Nixon với hai chính trị gia sau này cũng đã trở thành tổng thống Hoa Kỳ: Ronald Reagan và George H. W. Bush.

Đó là ngày 30-4-1973, khi Nixon có bài diễn văn đầu tiên về vụ bê bối Watergate. Sau bài phát biểu, Nixon nhận được điện thoại từ Reagan, người nhậm chức tổng thống năm 1981, trấn an ông rằng bài diễn văn đó “là điều đúng đắn phải làm trước khủng hoảng này”.

Đoạn băng ghi âm cho thấy ông Reagan nói ông luôn tin và ủng hộ tổng thống, và chốt lại “chuyện này sẽ qua thôi”. Sau cuộc gọi của ông Reagan, đến lượt ông Bush gọi để nói ông đã nghe bài diễn văn của Nixon “với tất cả lòng tự hào”.

Tổng thống Nixon, người đắc cử hai nhiệm kỳ liên tiếp vào các năm 1968 và 1972, đã bí mật lắp đặt hệ thống ghi âm ở khắp các nơi làm việc của ông, từ phòng Bầu dục đến trại David, ghi lại hơn 3.700 giờ các cuộc đàm thoại của ông từ tháng 2-1971 đến tháng 7-1973. Việc làm này sau đó bị phanh phui, làm nổ ra scandal Watergate khiến Nixon phải từ chức vào ngày 9-8-1974.

Phần lớn các đoạn băng này đã được Nhà Trắng giải mật và công bố. Nhưng một số vẫn được xem là tuyệt mật vì an ninh quốc gia và lý do cá nhân, theo AP.

Theo Trường Sơn (TTO)

Đừng bỏ lỡ

36 năm Pháp Luật TP.HCM: Những ngày đầu giữ lửa

36 năm Pháp Luật TP.HCM: Những ngày đầu giữ lửa

(PLO)- Theo TS.LS Phan Trung Hoài, TS.LS Phan Đăng Thanh, nhà báo Lê Thọ Bình, luật sư Nguyễn Minh Tâm và những người góp sức xây dựng báo Pháp Luật TP.HCM qua nhiều thời kỳ thì các bài viết chính luận, ký sự pháp đình, phân tích pháp lý của báo đã để lại nhiều dấu ấn trong lòng bạn đọc.

Tự hào 50 năm Thành phố mang tên Bác - Kỳ 3: TP.HCM kiến tạo hệ sinh thái chăm lo toàn diện cho người dân

Tự hào 50 năm Thành phố mang tên Bác - Kỳ 3: TP.HCM kiến tạo hệ sinh thái chăm lo toàn diện cho người dân

(PLO)- Sau 50 năm mang tên Bác, TP.HCM không chỉ ghi dấu bằng tốc độ đô thị hóa và tăng trưởng kinh tế, mà còn từng bước hoàn thiện hệ thống chăm lo người dân. Từ giáo dục, y tế đến an sinh xã hội, thành phố đang mở rộng các chính sách và mô hình phục vụ, hướng tới nâng cao chất lượng sống và mức độ thụ hưởng của nhân dân.

Đọc thêm

Hợp tác dầu giữa Venezuela và Mỹ: 5 bài toán khó

Hợp tác dầu giữa Venezuela và Mỹ: 5 bài toán khó

(PLO)- Venezuela - với trữ lượng dầu mỏ khổng lồ - sẽ thu hút sự quan tâm đáng kể và lâu dài từ các công ty nước ngoài trong đó có Mỹ, nhưng với điều kiện các bên giải quyết được 5 bài toán khó cản trở hợp tác.

Vụ Mỹ tấn công Venezuela qua lăng kính luật quốc tế

Vụ Mỹ tấn công Venezuela qua lăng kính luật quốc tếLENS

(PLO)- Việc Mỹ phát động chiến dịch quân sự nhằm vào Venezuela và bắt giữ Tổng thống Nicolas Maduro đặt ra phép thử trực diện đối với hiệu lực của nguyên tắc kiềm chế sử dụng và đe dọa sử dụng vũ lực, nguyên tắc nền tảng của trật tự pháp lý quốc tế đương đại.

Tổng thống Mỹ Donald Trump (phải) và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky họp báo chung sau cuộc gặp tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago (bang Florida) ngày 28-12. Ảnh: White House

Cách Nga, Ukraine ‘quyến rũ’ ông Trump

(PLO)- Nga và Ukraine đang tìm cách định hình suy nghĩ của Tổng thống Mỹ Donald Trump khi hai quốc gia tìm cách đàm phán một thỏa thuận hòa bình có lợi cho mình.