Tổng thống Obama tuyên thệ nhậm chức

Phóng to

Tổng thống Barack Obama đưa tay chào mọi người - Ảnh: Reuters

Phóng to

và đọc diễn văn nhậm chức - Ảnh: Reuters

Phóng to

Người dân đến dự lễ nhậm chức của ông Obama - Ảnh: Reuters

Phóng to

Quang cảnh lễ nhậm chức - Ảnh: Reuters

Phóng to

Ca sĩ Beyonce Knowles hát quốc ca Mỹ sau bài diễn văn của tổng thống - Ảnh: Reuters

Phóng to

Chỉ khoảng 700.000 người tham gia lễ tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ hai của Tổng thống Obama - Ảnh: Reuters

Phóng to

Vợ chồng Tổng thống Obama vẫy chào người dân trước khi chuẩn bị tham gia đoàn diễu hành - Ảnh: Reuters

Phóng to

Vẫy chào người dân - Ảnh: Reuters

Trong 18 phút diễn văn, Tổng thống Obama "kêu gọi hành động tập thể" để bảo vệ bình đẳng xã hội và kinh tế. “Sự tự do ở đất nước này không chỉ dành cho những người may mắn” - Tổng thống Obama phát biểu trước tòa nhà quốc hội, trung tâm của sự chia rẽ trong chính trường Mỹ.

"Nước Mỹ hôm nay trải qua nhiều cuộc khủng hoảng đã trui rèn quyết tâm và chứng tỏ sự kiên cường của chúng ta. Một thập kỷ của chiến tranh đã qua đi. Cuộc phục hồi kinh tế đang bắt đầu. Khả năng của nước Mỹ là vô hạn. Những công dân Mỹ của tôi, chúng ta đã chuẩn bị cho khoảnh khắc này và hãy chiếm lấy thời cơ cùng với nhau" - Tổng thống Obama nói.

Tổng thống cảnh báo những mâu thuẫn đảng phái không được ảnh hưởng đến việc giải quyết những vấn đề quan trọng của nước Mỹ. “Quyết định thuộc về chúng ta và không thể trì hoãn. Chúng ta không thể nhầm lẫn sự độc đoán là nguyên tắc hoặc núp bóng các cuộc tranh luận hợp lý. Chúng ta phải hành động dù biết rằng nỗ lực của mình có thể chưa hoàn hảo".

Trong diễn văn, ông Obama cho biết không theo đuổi “chiến tranh triền miên” và sẽ phối hợp các nỗ lực ngoại giao song song với chiến dịch quân sự. “Chúng ta sẽ chứng tỏ sự sẵn sàng giải quyết bất đồng với các quốc gia khác một cách hòa bình, không phải vì chúng ta ngây thơ không nhận ra những nguy hiểm đang đối diện, mà vì đây là một biện pháp bền vững loại bỏ sự ngờ vực và sợ hãi”.

Ông Obama vạch ra tầm nhìn của mình trong nhiệm kỳ bốn năm tới, như tiếp tục chương trình chăm sóc sức khỏe toàn dân, kêu gọi sự bình đẳng cho mọi dân tộc và quyền lợi người đồng tính, bảo vệ trẻ em trước những vụ bạo lực súng đạn. Ông liên tục lặp lại: "Cuộc hành trình của chúng ta chưa kết thúc".

“Cuộc hành trình của chúng ta vẫn chưa kết thúc cho đến khi các anh chị em đồng tính của chúng ta được đối xử bình đẳng theo luật pháp. Nếu như chúng ta thực sự tạo ra sự bình đẳng thì tình yêu thương mà chúng ta dành cho nhau phải giống nhau”.

“Cuộc hành trình sẽ không hoàn tất đến khi chúng ta tìm được cách tốt hơn để chào đón những người có ý chí vươn lên, những người nhập cư đầy hi vọng về nước Mỹ là một mảnh đất của cơ hội”.

“Cuộc hành trình sẽ không kết thúc đến khi tất cả trẻ em biết rằng các em được chăm sóc, nâng niu và luôn an toàn trước những hiểm nguy”.

Ước tính khoảng 700.000 người dân Mỹ tham gia sự kiện Tổng thống Obama nhậm chức. Sau buổi lễ, vợ chồng Tổng thống Obama cùng gia đình Phó tổng thống Biden tham gia đoàn diễu hành trong sự chúc mừng của người dân.