TT - Ngày 14-4, tôi có dịp đi máy bay từ Vinh (Nghệ An) đến TP.HCM. Trên thẻ lên máy bay (Boarding pass) của tôi có ghi dòng chữ tiếng Anh (in hoa) như thế này: Please present at the boarding gate at lest 30 minites before departure time, ngay phía dưới dòng chữ tiếng Việt: Xin vui lòng có mặt trước giờ khởi hành 30 phút tại cửa ra máy bay.
Dòng chữ đóng khung trên thẻ lên máy bay có đến hai lỗi - Ảnh: Gia Tiến
Những hành khách, bạn đọc có trình độ tiếng Anh cơ bản nhất cũng dễ dàng nhận ra dòng chữ tiếng Anh ghi trên thẻ có đến hai lỗi chính tả: “At lest” thay vì “At least” (ít nhất) và “Minites” thay vì “Minutes” (phút).
Tôi thật ngạc nhiên vì không nghĩ hãng hàng không uy tín như Vietnam Airlines có thể thiếu cẩn thận như vậy? Hay đó là một cách viết tiếng Anh hiện đại? Du khách quốc tế sẽ nghĩ gì?
Qua báo Tuổi Trẻ, tôi rất mong có được câu trả lời.
Thêm chuyên mục, tăng trải nghiệm với Tuổi Trẻ Sao
Từ ngày 1-1-2023, Tuổi Trẻ Online giới thiệu Tuổi Trẻ Sao - phiên bản đặc biệt dành riêng cho các thành viên với nhiều chuyên mục và trải nghiệm thú vị, bao gồm: Tư vấn pháp luật, Hỏi chuyện sức khỏe; Xem nhật báo sắc nét trên mạng (E-paper), Tuổi Trẻ Live (trực tiếp các sự kiện thời sự nóng bỏng, hấp dẫn).
Tuổi Trẻ Sao được thiết kế thông thoáng với tất cả các trang, chuyên mục và video đều không có quảng cáo hiển thị, không làm ngắt quãng sự tập trung của bạn đọc.
Bằng cách đóng góp Sao, thành viên Tuổi Trẻ Sao có thể tham gia các hoạt động và tương tác trên nền tảng Tuổi Trẻ Online như tặng Sao cho tác giả và các bài viết yêu thích, đổi quà lưu niệm trong chương trình, đăng ký quảng cáo, mua sắm trực tuyến.
Báo Tuổi Trẻ phát triển Tuổi Trẻ Sao nhằm từng bước nâng cao chất lượng nội dung, tăng khả năng kết nối, tương tác và thực hiện các nội dung mới theo nhu cầu của số đông công chúng.
Chúng tôi hy vọng Tuổi Trẻ Sao sẽ góp phần chăm sóc, phục vụ và mang lại những trải nghiệm mới mẻ, tích cực hơn cho cộng đồng độc giả của Tuổi Trẻ Online.
Phóng to
Tối đa: 1500 ký tự
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận