Tuy nhiên, ông không thể có mặt tại Đức để đón nhận vinh quang này vì đang bị giam lỏng. Nhà sản xuất của bộ phim, Alain Sarde đã thay mặt Polanski nhận giải thưởng.

Phóng to

Đạo diễn Roman Polanski đã cố gắng hoàn thành những công đoạn cuối cùng của phim The Ghost Writer ngay cả khi bị giam trong tù - Ảnh: Impaward

The Ghost Writer là câu chuyện về một nhà văn được thuê viết hồi ký cho một cựu thủ tướng Anh, đã được chiếu khai mạc LHP Berlin.

Nam diễn viên Ewan McGregor vào vai nhà văn vô danh và Pierce Brosnan vào vai cựu thủ tướng Anh, được cho là xây dựng từ hình tượng ngài Tony Blair.

Bộ phim Bal (tựa tiếng Anh: Honey) do Thổ Nhĩ Kỳ sản xuất là một bất ngờ tại LHP Berlin năm nay khi đã ngoạn mục đoạt tượng Gấu Vàng Phim xuất sắc nhất. Chuyện phim kể về cuộc hành trình đầy mạo hiểm trong khu rừng của một cậu bé sáu tuổi vì muốn tìm lại người cha yêu dấu bị mất tích.

Bộ phim được đánh giá xuất sắc chỉ đứng sau Bal là phim Eu Cand Vreau Sa Fluier, Fluier (tiếng Anh: If I Want To Whistle, I Whistle). Đây là một bộ phim kịch tính về một thanh niên đã nỗ lực vượt ngục để ngăn cản mẹ mình đem theo người anh trai bỏ sang Italia.

Phóng to

Semih Kaplanoglu - đạo diễn của bộ phim Honey nhận giải Gấu vàng - Ảnh: AP

Nữ diễn viên người Nhật Shinobu Terajima nhận giải thưởng nữ diễn viên xuất sắc trong vai diễn người vợ của một cựu chiến binh câm bị tàn phế cả tứ chi sau khi trở về nhà từ cuộc chiến Nhật Bản - Trung Quốc trong bộ phim Caterpillar.

Bộ phim của Nga How I Ended This Summer, lấy bối cảnh vùng Bắc Cực, kể về câu chuyện của hai người đàn ông làm việc tại một trạm khí tượng hẻo lánh, hoàn toàn cách biệt với thế giới bên ngoài, đã đạt tượng Gấu Bạc vì những đóng góp nghệ thuật vượt bậc.

Hai diễn viên chính của phim là Grigori Dobrygin và Sergei Puskepalis cũng chia sẻ với nhau giải thưởng nam diễn viên chính xuất sắc.