Bộ trưởng Quốc phòng Israel xin lỗi ông Kerry

ANH THƯ

TTO - Bộ trưởng Quốc phòng Israel Moshe Yaalon chính thức lên tiếng xin lỗi Ngoại trưởng Mỹ John Kerry sau khi vị bộ trưởng này cáo buộc Mỹ có “nỗi ám ảnh” về nền hòa bình Trung Đông, làm dấy lên một loạt tranh cãi ngoại giao giữa hai nước đồng minh.

Phóng to

Bộ trưởng Quốc phòng Israel Moshe Yaalon (giữa) - Ảnh: AFP

“Israel và Mỹ chia sẻ mục tiêu chung hướng đến các cuộc đàm phán hòa bình giữa Israel và Palestine dưới sự dẫn dắt của Ngoại trưởng Kerry”, ông Yaalon hối lỗi. Ông Yaalon cũng chính thức gửi lời xin lỗi đến ông Kerry vì lời bình luận của ông.

Trong khi đó, AFP dẫn mô tả từ Nhà Trắng đối với lời bình luận ban đầu của ông Yaalon như là “một sự xúc phạm”. Đây là cuộc tranh cãi mới nhất giữa Mỹ và Israel theo sau một loạt tranh cãi xung quanh chương trình hạt nhân của Iran.

Theo BBC, ông Yaalon cho rằng ông Kerry nên dành năng lượng vào các lĩnh vực khác thay cho nỗ lực đem lại hòa bình cho Israel và Palestine. “Điều duy nhất có thể làm để giúp chúng tôi là nếu John Kerry đoạt giải Nobel và để mặc chúng tôi”, ông Yaloon bình luận.

Lời bình luận cá nhân đối với Ngoại trưởng Kerry của ông Yaalon cũng bị Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu chỉ trích.

Ông Kerry thực hiện 10 chuyến đi đến Israel kể từ tháng 3-2013 trong nỗ lực cho nhiệm vụ hòa bình này. Tuy nhiên, như BBC nhận định, quá trình này có rất ít sự tiến triển.

ANH THƯ