Băngrôn kiểu… đánh đố

VĂN TOÀN

TTO - Trên phố Chu Văn An, đoạn trước cổng làng lụa Vạn Phúc (Hà Đông, Hà Nội) có treo một băngrôn, toàn văn như sau: “Toàn thể nhân dân Hà Đông tích cực hưởng ứng, tham gia phong trào thu hồi VK, VLN, CCTH, đồ chơi nhuy hiểm bị cấm…”.

Phóng to

Băngrôn kiểu… đánh đố (ảnh chụp sáng 14-9)

Chụp xong hình ảnh trên, người chụp đã mang đố một số người bạn của mình dịch được những cụm từ viết tắt “VK, VLN, CCTH”.

Sau một hồi suy nghĩ, cố lắm những người bạn tôi mới dịch được các cụm từ “VK” là vũ khí, “VLN” là vật liệu nổ, nhưng đó mới chỉ là những lời “giải đố” của chúng tôi, không biết đã đúng với thông điệp của băngrôn chưa. Còn cụm từ “CCTH” thì mọi người đều ngả mũ chào thua, chưa kể chữ "nhuy hiểm" chắc không có trong từ điển.

Băngrôn là thứ dễ đọc, dễ nhớ. Nhưng đây đọc còn khó thì nghĩ gì đến dễ nhớ và làm theo.

VĂN TOÀN