* Tôi muốn du học ở Úc ngành Kinh tế hay Luật, nhưng do công việc ít cần sử dụng ngoại ngữ nên trình độ tiếng Anh yếu dần. Hiện nay tôi là Luật sư và là Thạc sĩ Kinh Tế. Tôi có thể đăng ký qua Úc học tiếng Anh, sau đó vào học chuyên ngành được không? (Nganguyen, 33 tuổi, rusa144@...)

- Bà Trần Thu Hương:Để được chấp nhận vào học các khóa sau đại học tại 1 trường ĐH ở Australia thì bạn phải đáp ứng được điều kiện Tiếng Anh. Thường ngành Luật yêu cầu 6 đến 7 điểm IELTS và bạn có thể theo học khóa tiếng Anh tại Australia để đạt được điểm IELTS đầu vào này.

Độ dài của khóa học tùy theo trình độ tiếng Anh thực tế của bạn và bạn nên liên hệ với trường bạn định theo học để biết được yêu cầu cụ thể cùng thời gian bạn theo học khóa tiếng Anh. Chúc bạn thành công!

* Em muốn du học Úc ngành cao đẳng thì điều kiện Anh văn và chứng minh tài chính như thế nào? (tuannq22123007@...)

- Ông Simon Hurditch: Yêu cầu tiếng Anh tùy thuộc vào từng cấp độ xét đối với du học sinh. Ngành cao đẳng, cấp độ xét là cấp độ 3. Nghĩa là để vào thẳng khóa học thì cần phải có điểm IELTS là 5.5. Nếu điểm IELTS chỉ đạt 4.5 (mức tối thiểu) thì HS cần phải học thêm một khóa tiếng Anh. Lưu ý là kết quả IELTS phải có hiệu lực trong vòng 2 năm tính đến ngày nộp đơn, nghĩa là HS phải thi IELTS trước khi nộp đơn.

Về tài chính: cần phải chứng minh khả năng tài chính cho 24 tháng đầu tiên đi học tại Úc, bao gồm: học phí, sinh hoạt phí và vé máy bay. Chúng tôi chỉ có thể cho biết sinh hoạt phí cho 2 năm đầu tiên là 24.000 đô la Úc, vé máy bay tính chung cho một lần đi học là 2.000 đô la Úc, học phí thì tùy thuộc vào từng trường học bên Úc, học phí sẽ được ghi rõ trong thư chấp nhận vào học của trường.

* Học sinh tốt nghiệp lớp 11 năm học 2006-2007 có thể học dự bị đại học tại Úc không? Thời gian bao nhiêu tháng? Yêu cầu tiếng Anh như thế nào? Có phải như thông báo một số nơi đã đưa (chỉ cần kiểm tra tiếng Anh, tương đương bằng A)? Chân thành cảm ơn (van anh, 40 tuổi, vananh200396@...com)

- Bà Trần Thu Hương:Học sinh tốt nghiệp lớp 11 năm học này có thể xin học dự bị tại Australia. Thời gian khóa học có thể từ 12 đến 18 tháng, phụ thuộc vào trình độ cụ thể của học sinh đó. Thông thường, để được nhận vào học dự bị đại học, các em học sinh phải có trình độ tiếng Anh IELTS từ 5.5 trở lên.

Tôi không rõ bạn có thông báo trên từ nguồn nào, nhưng đó là thông tin không chính xác. Việc cấp độ xét duyệt Visa sinh viên thay đổi theo hướng có lợi cho sinh viên Việt Nam (VN) không có nghĩa là sinh viên VN sẽ được miễn IELTS khi xin học tại 1 trường của Australia.

* Xin cho biết địa chỉ trang web cung cấp thông tin về những học bổng du học Úc trong năm 2007. (Nguyen Tri Dung, 49 tuổi, tri-dung@....vn)

- Bà Trần Thu Hương: Bạn có thể vào trang web http://www.australianscholarships.gov.au/ để tìm thêm thông tin về Chương trình Học bổng Australia.

Phóng to

Ông Simon Hurditch, Bí thư thứ nhất, trưởng Văn phòng Thị thực và Quốc tịch - Ảnh: Thanh Đạm

* Thưa ông Hurditch, Tổng lãnh sự có thể không đòi hỏi du học sinh phải có chứng chỉ IELTS trong hồ sơ, nhưng trường đăng ký nhập học đòi hỏi thì sao thưa ông? Tôi có nhu cầu học nâng cao chuyên ngành của tôi (Insurance), trình độ Anh ngữ của tôi cũng rất là lưu loát, nhưng tôi có rất ít thời gian để tham gia một khóa học để có chứng chỉ IELTS, vì thế tôi đã mất nhiều cơ hội để qua Úc học tập, xin ông cho lời khuyên về trường hợp này được không. Cảm ơn ông. (Nguyễn Quốc Bảo, 33 tuổi, nqbao.hcm@...vn)

- ÔngSimon Hurditch: Các trường học ở Úc có yêu cầu riêng về trình độ tiếng Anh, và trường phải chấp nhận về trình độ tiếng Anh của HS trước khi nhận họ vào học. Một trong những điều kiện để xin visa du học là HS cần phải chứng minh họ có trình độ tiếng Anh thỏa mãn yêu cầu của trường học ở Úc.

Do đó, bạn nên liên hệ với trường học mà bạn đang quan tâm để biết được họ có cần chứng chỉ IELTS của bạn hay không.

* Bộ Thị thực và Quốc tịch Úc sẽ nới lỏng về điểm IETLS trong quá trình cấp Visa, vậy xin hỏi chị Trần Thu Hương là tiêu chuẩn cho các học bổng của Chính phủ Úc sẽ có những thay đổi như thế nào?

Chẳng hạn chương trình học bổng ALA(Australian Leadership Awards) có bắt buộc phải kèm điểm thi IELTS khi nộp hồ sơ xin học bổng không? Xin Cám Ơn (Nguyen Thanh Quang, 27 tuổi, nguyenquang2002@...com)

- Bà Trần Thu Hương: việc thay đổi điều kiện xét duyệt tiếng Anh cho các hồ sơ xin visa du học Australia không ảnh hưởng tới các tiêu chuẩn xét duyệt của Chương trình Học bổng Australia.

* Xin kính chào, vui lòng cho biêt:

1/Đi du học Úc có giới hạn tuổi không? 2/ Tại sao chính phủ Úc lại sự thay đổi không cần IELTS khi du học ở úc ? 3/ Trường hợp học nghề và học Cao đẳng thì có cần IELTS? (Lâm Bích Phương, 36 tuổi, lam_b_phuong@...fr)

- Bà Trần Thu Hương: Xin chào chị!

1. Một số chương trình học bổng sẽ giới hạn tuổi của ứng viên còn việc du học tự túc là do người đi học tự quyết định nên không giới hạn độ tuổi (tuy nhiên, tôi nghĩ rằng những người lớn tuổi chắc sẽ không xin học hệ phổ thông :-)).

2.Thông tin về điều kiện tiếng Anh thay đổi mà chị nhắc tới chỉ liên quan tới một số cấp độ xét duyệt visa du học mà thôi...Để nhập học tại trường, chị vẫn cần phải đáp ứng điều kiện tiếng Anh thể hiện qua trình độ IELTS hoặc kết quả bài kiểm tra tiếng Anh do trường yêu cầu.

3. Trường hợp học nghề và Cao đẳng (viết tắt tiếng Anh là: VET): hồ sơ visa và trường đều yêu cầu IELTS. Cụ thể, điều kiện xét duyệt visa là 4.5 IELTS cộng với 1 khóa học tiếng Anh có thể kéo dài tới 30 tuần; hoặc IELTS 5.5.

Điều kiện tiếng Anh cụ thể để nhập học thì do trường qui định. (Cấp độ xét visa cho học nghề và cao đẳng không thay đổi so với trước đây).

* Hình thức chứng minh tài chính mới là như thế nào? Người thân có được bảo lãnh tài chính không? Có phải nộp tiền vào sổ tiết kiệm trước 3 tháng? (nguyen thanh phong, 20 tuổi, fonguyen87@...com)

- Ông Simon Hurditch: Việc chứng minh tài chính tùy thuộc vào từng cấp độ xét hồ sơ du học.

Đối với cấp độ 3, nếu HS muốn chứng minh tài chính bằng tiền tiết kiệm gửi ngân hàng, HS cần phải chứng minh nguồn tài chính đã được giữ trong ngân hàng 3 tháng trước ngày nộp đơn, bất kỳ một cá nhân nào có đầy đủ khả năng tài chính đều có thể đứng ra cam kết hỗ trợ cho HS đi học.

Đối với cấp độ 2, HS chỉ cần chứng minh có đủ tiền học trong 1 năm đầu tiên, và không cần phải chứng minh nguồn thu nhập cho số tiền đó.

Có tất cả 7 loại visa du học. Đối với SVVN, các cấp độ xét được tính như sau:

- 570: du học tiếng Anh tự túc: Cấp độ xét 3- 571: học phổ thông: Cấp độ xét 3- 572: học cao đẳng: Cấp độ xét 3- 573: học ĐH và cao học: Cấp độ xét 2- 574: học nghiên cứu sinh: Cấp độ xét 1- 575: chương trình học không cấp bằng: Cấp độ xét 3- 576: HS được cấp học bổng của AusAID và Bộ Quốc phòng: Cấp độ xét 2

Các bạn có thể truy cập vào website của Lãnh sự quán Úc: http://www.vietnam.embassy.gov.au/ để biết thêm thông tin về cấp độ xét hồ sơ du học đối với SVVN.

Thông tin về việc thay đổi cấp độ xét hồ sơ du học có thể tham khảo tại các website: www.vietnam.embassy.gov.au/hnoivietnamese/ttsinhvien.html

Để xem thông tin mới cập nhật trên website, các bạn nên bấm nút refresh.

Phóng to

Bà Trần Thu Hương, Phó GĐ Cơ quan Giáo dục Quốc tế Australia - Ảnh: Thanh Đạm

* Con gái chúng tôi đã học xong năm thứ 3 chuyên ngành tài chính kiểm toán của trường Đại học NEW ENGLAND, bang NEW HAMPSHIRE, USA. Năm thứ 4 này, chúng tôi muốn chuyển cháu qua học tại Úc.

Vậy cho chúng tôi hỏi: Có trường Đai học nào của Úc chấp nhận những chứng chỉ của trường đã học ở Mỹ. Và nếu được học, chúng tôi sẽ làm những thủ tục gì? (Quế Anh, 50 tuổi, queanhtrinh_1159@...com)

- Bà Trần Thu Hương: Trên nguyên tắc, gia đình ông bà có thể chuyển con mình về học ở Australia. Tuy nhiên, ông bà nên liên hệ trực tiếp với trường ở Australia, trường sẽ xem xét quá trình học của em tại trường NEW ENGLAND để miễn những môn học tương đương. Nếu được chấp nhận, em vẫn phải làm hồ sơ xin visa du học tại Australia. Em có thể nộp hồ sơ xin visa ngay tại sứ quán hoặc lãnh sự quán Australia tại Mỹ.

* Vui lòng cho biết yêu cầu, thủ tục để nhận học bổng? Có cần phải chứng minh tài sản không? Học bổng có bao gồm sinh hoạt phí ở Úc không? Học bổng sẽ chi trả cho 100% chương trình học? Người nhận học bổng có thể đi làm thêm ngoài gơờ học không? Xin cám ơn (T.P, 19 tuổi, benhoc3112@....com)

- Bà Trần Thu Hương: Tôi hiểu là em đang hỏi về Chương trình Học bổng Australia của chính phủ Australia. Chương trình này bao gồm nhiều loại học bổng khác nhau. Em có thể lên trang web http://www.australianscholarships.gov.au/ để tìm hiểu thêm thông tin về từng loại cụ thể.

Đa phần trong số đó là dành cho bậc sau ĐH. Các học bổng này đã bao gồm sinh hoạt phí, em có thể đi làm thêm tới 20 tiếng/tuần.

Còn nếu em định tìm học bổng học đại học, em nên theo dõi các chương trình học bổng riêng của từng trường. Có 1 cách để cập nhật thông tin về học bổng của các trường như sau: em vào trang web http://www.studyinaustralia.gov.au/, đánh từ khóa "scholarship" vào phần search, sẽ cho kết quả em cần.

* Cho em hỏi cụ thể hơn về qui định chứng chỉ IELTS và việc chứng minh tài chính khi du học Úc? Em muốn hỏi: em tốt nghiệp bác sĩ tại Nga, nay em muốn học cao học tại Úc thì chi phí là bao nhiêu? Nếu như chưa có bằng ngoại ngữ thì em có thể qua Úc để luyện một khóa tiếng Anh không? (Nguyễn Ngọc Thái, 24 tuổi, F.13 Q.11)

- Ông Simon Hurditch: Về qui định chứng chỉ IELTS và việc chứng minh tài chính khi du học úc, bạn có thể tham khảo các câu trả lời trước. Để học cao học tại Úc, bạn chỉ cần chứng minh có đủ khả năng tài chính cho 1 năm học đầu tiên.

Nếu bạn có trình độ tiếng Anh thỏa mãn yêu cầu của trường học ở Úc, thì cũng có nghĩa bạn có thể thỏa mãn yêu cầu xin visa du học ở Úc. Bạn nên liên hệ với trường về việc bạn có cần phải có chứng chỉ IELTS hay không.

* Em muốn học chương trình "TAFE" bên Úc nhưng bên đó đòi hỏi phải có IELTS. Nhưng tại sao các hệ khác (đại học, sau đại học) lại không cần IELTS? Nếu em muốn học đại học thì cần những gì? (Trường an, 20 tuổi, phanhai_truongan@.com)

- Bà Trần Thu Hương: Để nhập học tại các trường ở Australia, bạn phải đáp ứng được điều kiện tiếng Anh do trường yêu cầu. Các trường dạy nghề và cao đẳng cũng như các trường đại học đều có những yêu cầu thích đáng về tiếng Anh.

Có thể bạn đã hiểu nhầm rằng các hệ khác (đại học, sau đại học) không đòi hỏi IELTS khi nhập học. Bạn chỉ không phải nộp chứng chỉ IELTS khi bạn làm hồ sơ xin visa đi học đại học và sau đại học mà thôi, còn khi xin nhập học với trường, bạn vẫn phải chứng minh khả năng tiếng Anh của mình, mà thông thường là thông qua việc nộp chứng chỉ IELTS.

* Mong Ngài Simon Hurditch trả lời cho tôi một số thắc mắc sau:

1. Tôi đang có ý định du học Úc, đang luyện thi IELTS nhưng tôi vừa nghe được thông tin từ một người bạn ở Úc rằng: sắp tới đi du học Úc sẽ không cần phải có chứng chỉ IELTS nữa? Điều này có đúng không? Nếu đúng như vậy thì căn cứ vào đâu để đánh giá được trình độ Anh ngữ của sinh viên để cấp visa?

2. Việc chứng minh tài chính như thế nào là thuận lợi nhất cho các sinh viên chuẩn bị hồ sơ đi du học Úc?

3. Những ngành nghề nào chính phủ Úc đang cần nhân lực và điều kiện như thế nào sau khi tốt nghiệp du học sinh có thể được định cư tại Úc? (Tran Quyen, 24 tuổi, merryquyen@...com)

- Ông Simon Hurditch: Để việc du học ở Úc thành công, SV cần phải có trình độ tiếng Anh tốt. Như tôi đã đề cập trong những câu trả lời trước, đương đơn xin visa du học chương trình ĐH và cao học có thể không cần phải có chứng chỉ IELTS, nhưng cần phải có trình độ tiếng Anh thỏa mãn yêu cầu của trường. Trường học có thể yêu cầu SV phải có chứng chỉ tiếng Anh để có thể theo kịp và hoàn tất chương trình học.

Việc chứng minh tài chính tùy thuộc vào khả năng và hoàn cảnh của từng SV. Một trong những cách chứng minh tài chính các SV thường chọn nhất hiện nay là chứng minh khả năng tài chính bằng một hợp đồng tín dụng cho vay du học. Cách chứng minh này đơn giản và hiệu quả hơn so với việc chứng minh tài chính bằng tiền gửi ngân hàng. Kể từ thứ hai tuần sau (14-5-2007), SV đi học ĐH và cao học tại Úc không cần phải chứng minh tiền gửi tiết kiệm đã được giữ trong ngân hàng 3 tháng trước ngày nộp đơn.

Để biết được những ngành nghề đang cần nhân lực ở Úc, bạn có thể tham khảo trang web http://www.immi.gov.au/, mục Migration Occupation in Demand List (MODL).

SV đã tốt nghiệp chương trình học ở bên Úc có thể nộp đơn xin định cư theo diện tay nghề dành cho SV đã tốt nghiệp. Có những yêu cầu về kinh nghiệm làm việc và trình độ tiếng Anh nhất định cho loại visa này. Bạn có thể tham khảo thêm thông tin trên trang web http://www.immi.gov.au/.