Cụ thể, trung úy Hồ Xuân Phú, trinh sát hình sự đội cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội Công an thị xã Hương Trà bị kỷ luật với hình thức cảnh cáo và chuyển công tác đến Đội Quản lý hành chính của công an thị xã.

Thiếu tá Huỳnh Long, trưởng Công an xã Hương Toàn và thượng úy Huỳnh Kim Hữu, phó trưởng Công an xã Hương Toàn cùng bị kỷ luật với hình thức phê bình, hạ một bậc thi đua và điều chuyển công tác đến Đội Xây dựng phong trào Công an thị xã Hương Trà.

Ngoài ra, những người bị kỷ luật này phải đến nhà xin lỗi và bồi thường tiền thuốc men, chi phí điều trị cho anh Lê Văn Cương.

Như báo Tuổi Trẻ đã đưa tin, khoảng 16g ngày 12-8-2014, anh Lê Văn Cương (25 tuổi, trú thôn Vân Cù, xã Hương Toàn, thị xã Hương Trà, Thừa Thiên - Huế) đang làm việc ở nhà thì ông Nguyễn Xuân Đạo (công an viên xã Hương Toàn) cùng một số người đàn ông mặc thường phục đến nhờ anh Cương đi mua giúp chim cút.

Sau đó, ông Đạo chở Cương lên trụ sở Công an xã Hương Toàn.

Tại đây, Cương bị ba người đàn ông kéo vào phòng và đánh vào đầu, ngực và hai bên sườn.

Tiếp đó, nhóm người này đưa ra giấy bút bắt anh Cương viết lời khai với nội dung đã lấy trộm máy vi tính. Cương bị còng tay treo lên, chỉ đứng nhón hai ngón chân và tiếp tục bị đánh.

Đến 18g30, Cương bị đánh quá đau, nói nếu đánh nữa là cắn lưỡi chết, nên công an thả cho về; sau đó được người thân đưa đi Bệnh viện Trung ương Huế điều trị.

Đến chiều 14-8, ông Lê Văn Chư (cha của Cương) đã gửi đơn đến các cơ quan tỉnh Thừa Thiên-Huế tố cáo ba công an thị xã Hương Trà đánh con trai ông phải nhập viện.