Phóng to

Một người đàn ông Nam Phi vẽ chân dung ông Nelson Mandela bên ngoài bệnh viện nơi ông đang được điều trị - Ảnh: Reuters

“Ông ấy phải thở bằng máy - AFP dẫn lời một người trong gia đình ông Mandela, 94 tuổi - Tình hình rất tồi tệ nhưng đó là tất cả những gì chúng tôi có thể làm”. Một người khác trong gia đình ông Mandela cũng xác nhận thông tin này.

Đêm qua, Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma đã hủy chuyến thăm nước láng giềng Mozambique sau khi đến thăm ông Mandela trong bệnh viện ở Pretoria. Đây là lần đầu tiên ông Zuma hủy một chuyến công du sau khi ông Mandela nhập viện ba tuần trước đây.

“Tổng thống Zuma được biết cựu tổng thống Mandela vẫn đang ở trong tình trạng nguy kịch - người phát ngôn Văn phòng Tổng thống Nam Phi tuyên bố - Các bác sĩ cho biết họ đang làm tất cả những gì có thể để duy trì sức khỏe của ông”.

Bên ngoài bệnh viện ở Pretoria, hàng nghìn người dân Nam Phi đã tụ tập. Họ hát những bài hát cầu nguyện cho người cha và kiến trúc sư của nền dân chủ Nam Phi. Họ giương những biểu ngữ như: “Chúng tôi cần người”, “Chúng tôi yêu người, hãy khỏe lại”…

Tuy nhiên, nhiều người Nam Phi cũng đã chuẩn bị tinh thần để chấp nhận việc nhà lãnh đạo từng đoạt giải Nobel hòa bình sẽ qua đời. “Ông ấy là người anh hùng của chúng tôi, người cha già của dân tộc. Nhưng nếu đã đến lúc ông phải ra đi, chúng tôi cầu nguyện linh hồn ông sẽ tìm thấy sự yên bình” - CNN dẫn lời anh Kuda Nyahumzvi ở Pretoria nói.

Nguồn tin AFP cho biết gia đình ông Mandela đang thảo luận việc lo hậu sự cho ông. Có tin gia đình ông mâu thuẫn về việc chọn địa điểm chôn cất ông.

Ông Mandela sẽ bước sang tuổi 95 vào ngày 18-7 tới, đã phải nhập viện bốn lần kể từ tháng 12-2012 do bệnh viêm phổi ông mắc phải từ khi bị chế độ diệt chủng apartheid bỏ tù.