Facebook tự động dịch bài viết của bạn sang 44 ngôn ngữ

(PLO) - Hiện tại, Facebook đã có hơn 1,65 tỉ người sử dụng mỗi tháng, và chỉ một nửa trong số đó nói tiếng Anh, phần còn lại thì nói bằng rất nhiều ngôn ngữ khác.

Nếu truy cập vào một trang Facebook nước ngoài, sẽ rất khó để bạn có thể nắm bắt nhanh nội dung các đoạn status của họ. Tuy nhiên, trong thời gian tới vấn đề này sẽ được giải quyết nhờ bộ máy dịch thuật tự động của Facebook.

Dịch ngôn ngữ trên Facebook

Sắp tới đây, người dùng Facebook sẽ được bổ sung thêm tùy chọn cho phép dịch nhanh các bài viết sang 44 ngôn ngữ khác nhau, và tự động hiển thị trong News Feed bằng tiếng mẹ đẻ của bạn.

Dịch ngôn ngữ trên Facebook

Dịch ngôn ngữ trên Facebook tương đối nhanh và chính xác. Ảnh: T.MINH

Động thái này nhằm xóa bỏ rào cản về ngôn ngữ và biến Facebook trở thành một ngôi nhà chung, giúp kết nối tất cả mọi người.

Necip Fazil Ayan, người giám sát mảng dịch thuật tại Facebook cho biết các doanh nghiệp và những người nổi tiếng đã có thể sử dụng tính năng này. Theo đó, mỗi ngày có khoảng 5.000 doanh nghiệp và người nổi tiếng xuất bản gần 10.000 bài viết bằng nhiều ngôn ngữ.

Ayan và đội ngũ thiết kế còn cho biết thêm, người dùng có thể chỉnh sửa lại bản dịch hoặc cung cấp nội dung hoàn toàn mới. Tuy nhiên, mục tiêu cuối cùng là tự động hóa mọi thứ cho tất cả mọi người.

Machine translation (tạm gọi là máy dịch thuật) hiện tại vẫn chưa hoàn hảo nhưng nó sẽ được cải thiện trong thời gian tới. Facebook tận dụng các dữ liệu thống kê ngôn ngữ (chủ yếu là những từ, cụm từ trong ngôn ngữ tự nhiên) để dịch đoạn nội dung sang nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Hiện tại cũng đã có khá nhiều các hãng công nghệ áp dụng tính năng dịch thuật theo thời gian thực như Skype, Google... 

 

Đọc thêm

7,3 triệu tin nhắn cảnh báo mưa lũ được gửi qua Zalo

7,3 triệu tin nhắn cảnh báo mưa lũ được gửi qua Zalo

(PLO)- Để chủ động ứng phó với tình hình mưa lớn, lũ quét, sạt lở đất và mưa đá, Cục Quản lý đê điều và phòng, chống thiên tai - Bộ Nông nghiệp và Môi trường đã phối hợp với Zalo gửi tin nhắn cảnh báo đến khu vực vùng núi và trung du Bắc Bộ.

Hậu trường Esports World Cup lên sóng trong loạt phim mới

Hậu trường Esports World Cup lên sóng trong loạt phim mới

(PLO)- Loạt phim tài liệu gồm 5 tập do đạo diễn đoạt giải Emmy R.J Cutler thực hiện, đưa khán giả đến với những câu chuyện con người đằng sau giải đấu esports lớn nhất thế giới, sẽ được phát hành trên YouTube dành cho khán giả Việt Nam

Cuộc đua AI trong ngành ngân hàng đang nóng lên

Cuộc đua AI trong ngành ngân hàng đang nóng lên

(PLO)- Sau giai đoạn đầu tập trung cho chuyển đổi số, nhiều ngân hàng đang bắt đầu tìm cách đưa AI vào các hoạt động vận hành hằng ngày nhằm tăng hiệu quả xử lý công việc và cải thiện trải nghiệm khách hàng.

Tin công nghệ 9-6: Mong chờ gì tại sự kiện WWDC 2026 của Apple tối nay?

Tin công nghệ 9-6: Mong chờ gì tại sự kiện WWDC 2026 của Apple tối nay?

(PLO)- Tin công nghệ 9-6 sẽ có các nội dung như mong chờ gì tại sự kiện WWDC 2026 của Apple tối nay? Vì sao smartphone Android chưa phổ biến tính năng sạc không dây Qi2, OpenAI đang phát triển ChatGPT thành siêu ứng dụng, cách sử dụng công cụ chỉnh sửa Google Photos để làm ảnh nổi bật.

Viettel muốn tạo ra AI hiểu người Việt hơn ChatGPT?

Viettel muốn tạo ra AI hiểu người Việt hơn ChatGPT?

(PLO)- Viettel AI vừa công bố VT-Super-120B-A12B, mô hình ngôn ngữ lớn tiếng Việt có quy mô 120 tỷ tham số, được phát triển nhằm phục vụ các bài toán đặc thù của cơ quan, tổ chức và doanh nghiệp trong nước.

Những ‘món quà’ bất ngờ từ phần mềm lậu

Những ‘món quà’ bất ngờ từ phần mềm lậu

(PLO)-Các doanh nghiệp chủ quan cho phép cài các phần mềm lậu hay phần mềm bẻ khóa (crack) lên các máy tính trong mạng nội bộ đã vô tình rước hiểm họa an ninh mạng trực tiếp vào hệ thống của tổ chức.