Phóng to

Beyonce trong một buổi biểu diễn của cô Ảnh: villagevoice.com

Có thể nói chuyến lưu diễn sắp tới tại Trung Quốc như một lời đáp trả cho việc bị cấm trình diễn tại Kuala Lumpur (Malaysia) vào đầu tháng mười một tới vì đạo luật cấm ăn mặc hở hang đối với những người trình diễn nghệ thuật ở nước này. Nhưng Beyonce mà ăn mặc kín đáo khi trình diễn thì có lẽ mất đi 40% sức hút rồi còn gì!

Dù Trung Quốc chấp nhận cho chuyến lưu diễn của Beyonce nhưng xem ra cô vẫn phải biết mình biết người hơn khi các quan chức Trung Quốc cũng tỏ ra rất nhạy cảm với những gì thuộc về văn hóa trình diễn của phương Tây. Họ từng buộc nhóm rock Rolling Stones không được phép trình diễn một số ca khúc “không phù hợp” lắm của nhóm dù thuộc hàng hit. Trung Quốc thậm chí đã cấm không cho bạn trai của Beyonce là Jay-Z được đến trình diễn sau khi nhận ra lời nhạc của anh này “có vấn đề về sự lành mạnh”!

Cuối tháng này cô sẽ có buổi diễn tại Jakarta. Tuy Indonesia cũng theo đạo Hồi nhưng luật pháp ở đây bớt nghiêm ngặt về chuyện ăn mặc và hành xử trên sân khấu đối với giới nghệ sĩ hơn là Malaysia.

Chuyến lưu diễn quốc tế của Beyonce cũng bao gồm Addis Ababa, Ethiopia; Cluj, Rumani; Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ; Mumbai, Ấn Độ; Bangkok, Thái Lan; và Macau, nơi cô sẽ diễn tại khu nghỉ mát phức hợp kiêm casino mới mở mang tên Venetian.