Phóng to

Hai cuốn sách này tập hợp những truyện cổ tích được sưu tầm trong những năm gần đây do nhóm tác giả Lê Khắc Cường, Phan Văn Dốp, Nguyễn Văn Huệ, Lưu Quang Kha, Nguyễn Vân Phổ, Đinh Lê Thư, Phan Xuân Viện sưu tầm và biên soạn.

Truyện cổ dân tộc Mơ Nông được giới thiệu lần này gồm 27 truyện mới do nhóm thực hiện sưu tầm được tại các buôn làng thuộc hai huyện Lak và Đác Min thuộc tỉnh Đắc Lắc trước đây.

Số truyện này bao gồm truyện thần thánh và truyện cổ tích, các truyện tập trung vào lý giải các hiện tượng trong tự nhiên như sự hình thành của trời đất, biển mặn, cây lúa đến lý giải các mối quan hệ trong xã hội như các sự tích về nguồn gốc các dòng họ trong dân tộc Mơ Nông, hôn nhân, ngoài ra còn có nhiều truyện mang đậm chất giáo dục về cái thiện, cái ác.

Nếu mở đầu truyện cổ Mơ Nông là sự lý giải về quá trình hình thành trái đất thì ở truyện cổ Raglai lại là sự miêu tả về sự xuất hiện con người qua câu chuyện Kay Misiq và Muqpila (Nguồn gốc loài người).

Một điều khá đặc biệt là truyện cổ Raglai cũng tương đồng với truyện cổ Mơ Nông khi miêu tả về nạn hồng thủy và hình ảnh đôi trai gái còn sống sót làm tiền đề cho loài người sau này. Ngoài ra, cũng giống với truyện cổ Mơ Nông, truyện cổ Raglai cũng dành khá nhiều truyện để kể về nguồn gốc dân tộc, dòng họ.

Tuy nhiên, do đặc thù địa lý khu vực sinh sống khác nhau nên sự lý giải đó cũng khác nhau. Để tập hợp những truyện cổ Raglai lần này, nhóm thực hiện đã thu thập tài liệu tại 3 xã Ma Nới, Phước Đại và Phước Trung của huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận.