 Phóng to |
Còn bạn thơ, bạn đã thích những bài thơ tứ tuyệt nào? Xin mời bạn gửi những bài thơ ấy về “Thơ và Tuổi Trẻ”, nếu có lời bình càng hay, để mọi người cùng chia sẻ (Nhà thơ Lê Minh Quốc)
|
Phong Kiều dạ bạc |
Ban đêm thuyền đậu bến Phong Kiều |
|
Nguyệt lạc ô dề sương mãn thiênGiang phong ngư hỏa đối sầu miênCô Tô thành ngoại Hàn San tựDạ bán chung thanh đáo khách thuyền TRƯƠNG KẾ (Thi sĩ đời Đường) |
Trăng tà, tiếng quạ kêu sươngLửa chài, cây bến, sầu vương giấc hồThuyền ai đậu bến Cô TôNửa đêm nghe tiếng chuông chùa Hàn San TẢN ĐÀ dịch |
|
Đăng U Châu đài ca |
Bài ca lên đài U Châu |
|
Tiền bất kiến cổ nhânHậu bất kiến lai giảNiệm thiên địa chi du duĐộc sảng nhiên nhi thế hạ |
Ngoảnh lại trước: người xưa vắng vẻTrông về sau: quạnh quẽ người sauNgẫm hay trời đất dài lâuMình ta rơi hạt lệ sầu chứa chan TRẦN TRỌNG SAN dịch |
|
Hương giang tạp vịnh |
Làm khi chơi sông Hương |
|
Nhất đái duyên giang giáp đệ hùngNgũ quân khai phủ chiếu tây đôngVinh khô tứ thập dư niên sựChỉ hữu hà hoa tự cựu hồng CAO BÁ QUÁT |
Ven sông lầu gác trập trùngĐồn quan, dinh tướng tây đông mấy tòaThịnh suy mấy chục năm quaRiêng sen vẫn giữ màu hoa đỏ hồng |
Chớ hái hoa trong bệnh viện
Em đến. Mùa xuân. Hoa viện đẹpTiễn em, muốn tặng đóa hoa chơiChớ hái! Phòng bên anh bạn ốmTrông hoa hàng tháng để khuây người
Chùa Hương
Sương khói chùa Hương nửa tỉnh mêNửa con đường đá, nửa dòng kheNửa rừng mơ, nửa bầu Tiên PhậtTrọn một trời Hương lúc trở về
Răng long
Cải xanh Bắc thảo khéo tay trồngCháu nén làm dưa mang tặng ôngNấu bát canh chua ông húp nướcTình nhà chẳng phụ chiếc răng long
Hồn mưa
Cửa khép giờ này em ngủ sayNgoài kia trời đất trở heo mayLặng thầm chiếc nón treo trên váchQuanh nón hồn mưa chấp chới bay
Tối đa: 1500 ký tự
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận